Hints:      

     1.“不是请一致用아니오,不要用아니요,避免扣分       

          2.对话换人时,另起一行即可       

          3.请注意空格,以及标点       

저희 화사는 보통 신용장 지불 방식을 선호하고 있습니다. 또한 저희는 제품의 품질과 납품 기일을 매우 중요시하고 있습니다.
제가 봤을 때에도 신용장 지불 방식은 거래하는 쌍방에게 확실한 보증을 제공해 주는 것입니다. 특히 어번 거래처럼 액수가 큰 무역을 할 경우에는 꼭 필요한 조치라고 생각합니다. 그래서 신용장 지불 방식에 대해서는 전적으로 동의합니다만, 신용장 개설이 저희 회사의 수입 비용을 더욱 증가시킨다는 점이 솔직히 저희 화사로서는 부담스럽습니다.
네, 무슨 말씀인지 충분히 이해할 수 있습니다.

我们公司一般倾向于采用信用证付款方式。而且我们非常重视产品的质量和交货期。
我也认为信用证付款方式可以为交易双方提供可靠的保障,特别是像这次交易额比较大的贸易,这是绝对必要的措施。所以我非常赞成使用信用证付款方式,但是开立信用证会增加我们公司的进口费用,坦率来讲,这一点对我们公司会造成很大负担。
是的,我充分理解您的意思。

这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>