大家对严正花不是很熟悉吧，她是演员又是歌手，她的弟弟是严泰雄。今年SBS歌谣大战，严正花以歌手的身份回归，时隔八年再度与BIGBANG成员TOP合作演绎两人曾合作过的歌曲《DISCO》。

스타들도 엄정화를 응원했다.
明星们也给严正花应援。

'디바' 엄정화가 돌아왔다. 엄정화는 27일 자정 새 앨범 'The Cloud Dream of the Nine(구운몽)'의 더블 타이틀곡 'Dreamer', 'Watch Me Move'를 비롯해 샤이니 종현이 피처링에 참여한 'Oh Yeah'와 '버들숲' 등 4곡의 음원과 더블 타이틀곡 두 편의 뮤직비디오를 공개했다.
“DIVA”严正花回来了。严正花在27日午夜公开了新专辑《The Cloud Dream of the Nine（九云梦）》的双主打歌《Dreamer》、《Watch Me Move》以及SHINee钟铉参与和合作的《Oh Yeah》与《柳树林》等4首歌的音源，还有双主打歌的两首MV。

26일 SBS '2016 SAF 가요대전'에 출연해 화려한 무대를 선보이기도 했다.
严正花26日出演SBS“2016SAF歌谣大战”，并带来了华丽的表演。

8년 만에 컴백한 엄정화에 스타들의 응원과 격려도 쏟아졌다. 천우희는 이날 인스타그램에 "엄정화 선배님 #최고 디바 #컴백#기다렸어요 #응원합니다"라는 해쉬태그와 함께 엄정화의 모습을 담은 사진을 올렸다.
时隔8年回归的严正花也获得了明星们的应援与鼓励。千禹熙当天在Instagram上贴上了“严正花老师#最棒Diva #回归 #等待 #应援”的主题标签并上传了严正花的照片。

송혜교 역시 "너무 멋지세요!!"라고 적으며 엄정화의 새 앨범 재킷을 게재했다. 엄정화의 아이디를 태그하기도 했다.
宋慧乔则写到“太帅气了！！”并上传了严正花新专辑的封面，还标注了严正花的账号。

이혜영 역시 애정을 드러냈다. 그는 인스타그램에 "#엄정화 #엄정화 컴백 #역시디바 #사랑해 #우리의 마돈나 #컴백 #구운몽 #찍사:나#theclouddreamofthenine "마니 사랑해주세요!!!"라는 해쉬태그와 엄정화의 모습을 담은 사진을 올렸다.
李惠英也表达了自己喜爱。她在Instagram上写到“#严正花 #严正花回归 #果然是Diva #爱你 #我们的麦当娜 #回归 #九云梦 #拍照的人是我 # theclouddreamofthenine”“请多多支持！！！”贴上了主题标签并上传了严正花的照片。

서우는 "#엄정화#8년 만에 #앨범 #대박#최고#끝장#1등 너무 착한언니 너무 좋은 음악 들려줘서 고마워요 #배우#가수 내가 제일 좋아하는 #언니 #응원 해주세요 #음원 나왔어요 #소문 퍼뜨려주세요 #화이팅 해주세요 #기도 해주세요"라며 인스타그램에 애정 가득한 글을 적었다.
瑞雨则是“#严正花 #时隔8年 #专辑 #大发 #最棒 #终极 #第1 谢谢那么善良的姐姐让我听到那么好听的歌 #演员 #歌手 我最喜欢的 #姐姐 #请支持 #音源出来了 #请传开消息 #请为她加油 #请祈祷”在Instagram写上充满爱意的文字。

정려원은 "이시대의 TRUE DIVA 정화언니, ALL MY RESPECT TO YOU. 언니 존경해요"라며 동경의 마음을 전했다. 신민아는 엄정화의 SNS아이디를 태그하며 자신이 엄정화의 신곡 '버들숲'을 듣고 있음을 게시했다.
郑丽媛写道“这个时代的TRUE DIVA正花姐姐，ALL MY RESPECT TO YOU.我尊敬姐姐”表达了向往之情。申敏儿标注了严正花的SNS账号，写道自己在听严正花的新曲《柳树林》。

보아는 "여성 솔로 가수로 지내면서 항상 존경스러웠던 진정한 디바 엄정화 선배님! 무대에선 팔색조의 모습! 큰 선물 감사합니다"라며 가수로서의 고마움을 드러냈다.
宝儿写道“作为女歌手一直尊敬的真正DIVA严正花老师！舞台上八色鸟的形象！感谢这个大礼”表达了作为歌手的感谢。

김동률 역시 페이스북에 "대체 불가 엄정화! 누나! 너무 너무 너무 멋져요! 누나는 존재 자체가 우리나라 가요계의 보물입니다.고생 많았어요 누나. 그리고 축하합니다.아울러 좋은 곡 만들어 준 상형도 고맙습니다"라며 아낌없이 응원했다.
金东律在脸书上写道“无法替代的严正花！姐姐！太太太帅气了！姐姐的存在就是我国的宝物，姐姐辛苦了，还有恭喜，还要感谢写出好歌的Sang Hyeong。”进行了大方的应援。

相关阅读

揭秘韩国：35年间韩国歌谣界性感女神变迁史

林秀晶VS严正花 相同衣服穿出不同感觉

2016年SBS歌谣大战第一批演出阵容名单确定！

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载