今天我们的主题是“爱就要同步”。美丽的文字总会让我们产生心灵的共鸣,总会有那么一句话,为你的生活添姿加彩。每日一句,让我们在感受字里行间的温柔时,一起体验韩语之美!

사랑하는 사람이 넘어 졌을때
在爱着的人跌倒的时候,

손을 내밀어 일으켜 세우는 것보다
与其伸出手拉他起来,

같이 넘어져서 눈 높이를 맞추는 게 중요하다.
更重要的是一起跌倒,让眼睛的高度一致。

【相关语法】

1. -아서/어서/여서

与动词、形容词和이다动词连用,连接句子与句子,前后句的顺序不能颠倒,前面不能使用时制词尾。表示时间的先后顺序,前后句的主语必须是同一个人。

例句:

일을 끝마치고 나와서 김주원이 오스카한테 전화걸다.--<시크릿 가든>
情完成之后 金洙元给奥斯卡打电话。——《秘密花园》

2. 定语时制词尾-现在时

定语现在时的表示方式 在定语中表示现在时,动词的末尾加定语词尾“는”,形容词末尾和体词谓词形后加“ㄴ(은)”。

例句: 

动词

한국어를 배우는 학생이 많습니다.
学习韩国语的学生很多。

形容词

검은 색은 태양의 빛을 다 흡수한다.
黑色吸收太阳光。

更多韩语美句请戳>>

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载。