20160328092006817nhcr

近日，‘2016年 F/W Hera首尔时装周’拉开了帷幕，各路明星齐聚一堂，在搭配上各位明星们也是不甘示弱，纷纷‘放大招’，让我们一起看一下现场吧！

배우 경수진, 김소은, 신소율, 황승언이 한자리에 모였다. 3월25일 동대문 디자인 플라자(DDP)에서 열린 ‘2016년 F/W 헤라서울패션위크’ 최진우 디자이너 ‘제이쿠(J KOO)’ 컬렉션에 참석한 것.
演员庆收真、金素恩、申素率、黄胜妍等明星齐聚一堂。3月25日共同参加于东大门设计广场（DDP）举行的‘2016年F/W Hera首尔时装周’崔珍友设计师‘J KOO’系列的发布现场。

相关阅读

韩国女星白色红毯礼服TOP3

首尔时装周的女团“曲线美”时尚汇总

看韩星们如何在红毯上大胆演绎红色穿搭

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。

20160328092007070omsq

이날 경수진은 핏 좋은 블랙 재킷과 밑단의 레이스 디테일이 멋스러운 원피스를 입고, 여기에 골드 펌프스와 주얼리를 포인트로 더해 우아하면서도 세련된 자태를 보여줬다.
当日，庆收真身着合身的黑色上衣和带有精致蕾丝设计的连衣裙，金色浅口鞋和首饰更是为这一身装束加分，彰显了优雅干练的魅力。

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。

20160328092007373oznf

화려한 패턴으로 물든 미니원피스로 군살 없이 늘씬한 각선미를 강조한 김소은은 깔끔한 클러치백과 킬힐로 전체적인 스타일 밸런스를 맞추는 센스를 발휘했다.
金素恩身穿印有华丽图案的迷你连衣裙巧妙突出了毫无赘肉的苗条曲线优势，简洁的手包和高根鞋恰到好处地实现了整体风格上的平衡。

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。

20160328092007615olsi

황승언은 데님 재킷과 와이드팬츠를 세트로 착용한 후 화이트 크롭톱을 입어 탄탄한 복근을 드러냈다. 또한 가방과 신발을 캐주얼한 아이템으로 선택하며 자유분방한 감성을 배가했다.
黄胜妍身着牛仔夹克和宽腿裤套装，白色露脐装若隐若现地露出结实的腹肌。包包和鞋子选择了休闲风格的单品使得自由奔放的感性美倍增。

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。

20160328092007835rene

신소율은 핑크빛이 감도는 아이보리 브이넥 원피스와 블루종, 레이스 초커와 컬러블록 샌들을 코디해 봄 분위기를 물씬 풍겼다. 더불어 류현경은 아이보리 숏 재킷과 원피스, 펌프스를 믹스매치해 여성미를 발산했다.
申素率身着粉色象牙白V领连衣裙和宽身束腰上衣，搭配蕾丝短项链和彩色砌块凉鞋，春日的气息扑面而来。柳贤京混搭象牙色夹克，连衣裙和浅口鞋，整套装束散发着女性魅力。

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。

20160328092008061cixa

더블 브레스티드 재킷과 팬츠, 프린트 티셔츠 등을 활용해 올 블랙룩을 연출한 천둥은 라운드 쉐입이 멋스러운 선글라스로 무심한 듯 시크한 느낌을 줬다.
天动（朴尚玄）搭配黑色双排扣夹克，黑色裤子，印花T恤演绎了帅气的装扮。小圆框墨镜看似无心实则也为干练别致的风格增分不少。

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。

20160328092008313pfhz

황재근 디자이너는 디테일이 돋보이는 점퍼를 포인트로 망사 삭스와 부츠를 레이어드해 신어 발끝까지 위트 있는 룩을 완성했다.
设计师黄在根以突出细节部分的夹克作为亮点，搭配丝网宽松袜和高腰鞋，完成了一套层次感鲜明的装束，从头到脚到可以看出搭配的“心机”。

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。