SM不止有颜

当被贴上“偶像”标签以后，在舞台上光鲜亮丽的同时无数的偏见也随之累积。“作为偶像来讲算唱得不错了（아이돌 치고는 노래 잘 한다）”像这样的称赞，是长久以来包围着偶像的一种明显的偏见。那就是大众总是有这样固定的观念“偶像不会唱歌（아이돌은 노래를 못할 것이다）”。

而培育了众多大势偶像团体，被大众称之为“偶像代表企划公司（아이돌 대표 기획사）”的SM娱乐，旗下的偶像们可以说就站在这偏见的正中心。因此出演MBC《蒙面歌王》的SM公司所属歌手更为引人注目！。让我们一起来看看被《蒙面歌王》再照明的SM娱乐偶像有哪些吧？

更多《蒙面歌王》相关内容>>

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。

黄金油漆用了两桶呢-f(x) Luna

❤ 黄金油漆用了两桶呢-f(x) Luna

黄金油漆用了两桶呢的Luna，是节目的1、2代歌王。Luna在演唱时，充分展现了那令人晕眩的高音，拥有毫不动摇将其消化的卓越唱功，每次演出所带来的歌曲《悲伤姻缘》《妈妈》《写信吧》等等都展现了浓烈的感性（强烈推荐《妈妈》可以说是闻之落泪！）在Luna如此浓厚感性的音色之下观众评审们都惊叹连连。

在摘下面具后，Luna抽泣着，可以清晰看到眼中的眼泪。

f(x)Luna：

“가면 쓰고 노래하는 게 자유로울 줄 알았어요. 그런데 목소리로만 감정을 표현하는 게 쉽지 않았어요. '복면가왕'을 통해 저도 성장한 것 같아요.”
“以为戴上面具唱歌会很自由自在。但是单单依靠声音来表达情感并不容易。通过《蒙面歌王》我似乎也得到了成长。”

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。

传说的吉他手-EXO CHEN

❤ 传说的吉他手-EXO CHEN

传说的吉他手EXO CHEN，登场的同时凭借柔和又具有男性美的音色让所有观众评审都对其集中关注。演唱了《醉中真谈》《染》等歌曲，展现了稳定的唱功。虽然很遗憾没有登上歌王宝座，但公开身份后却得到无比激烈的欢呼。

EXO CHEN：

“엑소의 첸이 아닌 첸이란 사람의 목소리를 여러분이 어떻게 받아들이지 궁굼했고, 또 여러분께 냉정한 평가를 받고 섶어서 이 자리에 나로게 되었습니다.”
“很好奇不是作为EXO的CHEN而是作为CHEN这个人的声音，大家会如何接受，而且也想得到大家冷静的评价所以就到这里来了。”

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。

奇迹的黄金时代-Super Junior 厉旭

❤ 奇迹的黄金时代-Super Junior 厉旭

厉旭通过《你知道吗》《人海中遇见你》展现了在优美美声下充满节制力的感性。申凤善在节目中表示听了厉旭的歌曲后“这就是我的感情啊。好像要哭了一样”传达了自己的感动。

那清亮美好的音色，甚至让人感到疑问究竟是男生还是女生，不仅如此还展现了令专家们都惊讶的准确音准和技巧。充分展现了不一般的实力，呈现了非一般的实力存在感。

Super Junior 厉旭：

“예전에 유영석 선생님이 '노래는 잘해. 근데 감성이 어리다'라고 말한 걸 들었어요. 그 이후 노래 연습을 엄청 했죠. 이번에 유영석 선생님이 '너 찍었어'라고 해주셔서 좋았습니다.”
“以前听到过刘英锡老师说过‘歌唱得很好。但是感情还很稚嫩’。之后就拼了命练歌。这次刘英锡老师对我说‘我选你了’真的觉得太棒了”

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。

名侦探咳嗽-Super Junior 圭贤

❤ 名侦探咳嗽-Super Junior 圭贤

在MBC节目《RADIO STAR》里头活跃的圭贤，果然通过《蒙面歌王》被再照明了。选择了展示会的《异乡人》，朴孝信的《野生花》，感染力浓厚的音色得到认证。

因为隐藏了独特的音色，相对来说较早被公开了身份，但是他的惊喜登场也让评审们不吝赞美之词。

Super Junior 圭贤：

“(슈퍼주니어는)웃긴 그룹, 재밌는 그룹이라는 생각 때문에 보컬들이 대중에게 어필할 수 있는 기회가 적었던 것 같아서 출연하게 됐습니다.”
“因为大家都觉得（Super Junior）是搞笑团体，有趣的团体，所以担当歌唱的成员展现自己的机会不太多所以出演了。”

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。

心动注意雪花女王-天上智喜 Dana

❤ 心动注意雪花女王-天上智喜 Dana

Dana作为“心动注意雪花女王”久违地登上舞台和大家见面。和“拍苍蝇的绝代妖姬”KCM合作的一曲《比爱更深的伤痛》，非常优秀地将歌曲消化备受好评。Dana身份公开后，金九拉说出惊人的话“（这样的歌手）不给出专辑，就是SM在违规啊”。

天上智喜 Dana：

“어릴 때 데뷔한 장점은 친근감과 친숙함인 것 같아요. 그런 장점을 많이 생각해서 왕성하게 활동하지 않더라도 제사 언제나 대중 곁에 있다는 걸 기억해주셨으면 좋겠어요”
“很小就出道的优点是那份亲近和亲切感。想到这个优点希望就算我没有很旺盛活动大家也能记得我不管什么时候都在大家身边。”

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。

再照明的SM实力唱将

“저한테 '아이돌 출신의 가수들이 이정도까지 잘하지는 못할 것이다'라른 낡은 선입견이 있었나봐요. 선배의 잘못된 선입견을 고쳐주셔서 정말 감사합니다.”-유영석-
“对我而言大概我有这样老旧的偏见-‘偶像出身歌手不可能唱到这么好’。很感谢能够将前辈错误的偏见给改正过来。”-刘英锡-

这是在《蒙面歌王》节目上，刘英锡所说的话。正如这句话所说一般，在《蒙面歌王》节目中展现了自身存在感的偶像们，充分展现了自己打破这种固有偏见的勇气。希望他们日后也能继续全新挑战打破大众的偏见！

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。