今天我们的主题是“福气”。美丽的文字总会让我们产生心灵的共鸣，总会有那么一句话，为你的生活添姿加彩。每日一句，让我们在感受字里行间的温柔时，一起体验韩语之美！

삶은 살아 있는 동안만의 삶일 뿐이다.
生命只是在你活着时候的生命。

죽어서 소멸하는 사랑과 열정이 어째서 살아 있는 동안의 삶을 들볶아대는 것인지 알 수 없다.
我们不知道，死后就会消灭的爱与热情为什么在我们活着的时候折腾我们。

그 사랑과 열정으로 더불어 하루하루가 무사할 수 있다는 것은 큰 복은 아니지만,
这样的爱与热情，还让我们一天天都相安无事，这样虽然并不是什么大福气，

그래서 복 받은 일이다.
却也是我们获得的福气。

【相关语法】

1. -ㄹ/을 수 있다/없다

由定语词尾“ㄹ/을”加上不完全名词“수”再加上谓词“있다/없다”构成。表示“可能与否（可以或者不可以）”。

例句: 

저도 트랙터를 몰 수 있다.
我也能开拖拉机。
오늘은 일이 있어 갈 수 없다.
今天有事，不能去。

更多韩语美句>>

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。