《请回答1988》热潮以OST正式展开!首波发布的OST由SSK6亚军有着性感嗓音的金必所演绎的《青春》,原曲是Sanulim在1981年发行第七张专辑《不要走》的主打之一,这次改编翻唱Sanulim成员并且是该曲词曲作者的金昌万参与了Feat.令这首歌更别具意义。一起来感受这首超越世代的感性青春歌曲吧!

青春-金必

언젠간 가겠지 푸르른 이 청춘
지고 또 피는 꽃잎처럼
总归是要走的吧 这青葱的青春
就如凋谢又绽放的花瓣

달밝은 밤이면 창가에 흐르는
내 젊은 연가가 구슬퍼
皓月夜在窗边流淌的
我年轻的恋歌如此悲伤

가고없는 날들을 잡으려 잡으려
빈손짓에 슬퍼지면
逝去的日子 去抓住吧 抓住吧
空手而归如此伤悲

차라리 보내야지 돌아서야지
그렇게 세월은 가는거야
倒不如送别 转过身去
就那样岁月流逝了啊

나를 두고 간님은 용서하겠지만
날 버리고 가는 세월이야
虽然能够原谅置我于不顾的你
然而这弃我而去的岁月啊

정 둘 곳 없어라 허전한 마음은
정답던 옛동산 찾는가
感情无处安放 虚无的心
去寻找充满旧日情怀的花园

언젠간 가겠지 푸르른 이청춘
지고 또 피는 꽃잎처럼
总归是要走的吧 这青葱的青春
就如凋谢又绽放的花瓣

달밝은 밤이면 창가에 흐르는
내 젋은 연가가 구슬퍼
皓月夜在窗边流淌的
我年轻的恋歌如此悲伤

가고없는 날들을 잡으려 잡으려
빈손짓에 슬퍼지면
逝去的日子 去抓住吧 抓住吧
空手而归如此伤悲

차라리 보내야지 돌아서야지
그렇게 세월은 가는거야
倒不如送别 转过身去
就那样岁月流逝了啊

언젠간 가겠지 푸르른 이청춘
지고또 피는 꽃잎처럼
总归是要走的吧 这青葱的青春
就如凋谢又绽放的花瓣

달밝은 밤이면 창가에 흐르는
내 젊은 연가가 구슬퍼
皓月夜在窗边流淌的
我年轻的恋歌如此悲伤

声明:本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。