《请回答1988》不容错过的第二首OST,音乐人李笛重新演绎的《你不要担心》,与电视剧背景相配合的Acoustic编曲,充斥了满满的乡愁。原曲收录在2004全仁权发行的专辑当中的歌曲,是当时野菊花乐队演绎的作品。这一次不同的编曲演绎,与电视剧更为搭配。

걱정말아요 그대-이적
你不要担心-李笛

그대여 아무 걱정 하지 말아요
우리 함께 노래 합시다
그대 아픈 기억들 모두 그대여
그대 가슴에 깊이 묻어 버리고
亲爱的你 不要担心
我们一起歌唱吧
你所有痛苦的回忆 亲爱的你
就掩埋在心深处吧

지나간 것은 지나간 대로
그런 의미가 있죠
떠난 이에게 노래 하세요
후회없이 사랑했노라 말해요
过去的就随他去吧
有着如斯意味
对于离别 就歌唱吧
毫不后悔 说出爱你

그대는 너무 힘든 일이 많았죠
새로움을 잃어 버렸죠
그대 슬픈 얘기들 모두 그대여
그대 탓으로 훌훌 털어 버리고
你有太多疲惫的事吧
丢失了新鲜感是吧
你那些悲伤故事 亲爱的你
归咎于你 就此都抛开吧

지나간 것은 지나간 대로
그런 의미가 있죠
우리 다 함께 노래 합시다
후회없이 꿈을 꾸었다 말해요
过去的就随他去吧
有着如斯意味
对于离别 就歌唱吧
毫不后悔 说出爱你

지나간 것은 지나간 대로
그런 의미가 있죠
우리 다 함께 노래 합시다
후회없이 꿈을 꾸었다 말해요
过去的就随他去吧
有着如斯意味
对于离别 就歌唱吧
毫不后悔 说出爱你

지나간 것은 지나간 대로
그런 의미가 있죠
우리 다 함께 노래 합시다
후회없이 꿈을 꾸었다 말해요
새로운 꿈을 꾸겠다 말해요
过去的就随他去吧
有着如斯意味
对于离别 就歌唱吧
毫不后悔 说出爱你
说要开始新的梦想

声明:本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。