听歌学韩语:韩剧《请回答1994》OST歌词节选
作者:沪江韩语饭饭
来源:互联网
2015-08-31 06:45
我们疯狂追过的韩剧里,有名台词,名场景,之所以会被记住,还有一部分原因是因为有名品OST的烘托吧!很多OST旋律感人,深入人心,与韩流专辑主打好不逊色噢~那下面让我们去解读OST里唯美的歌词,边听音乐,边学单词吧!
《请回答1994》OST 金艺林 <幸福的我>
【歌词节选】
넌 가끔은 자신이 없는 미래를 미안해 하지만
虽然你偶尔会对没自信的未来感到不安。
잊지 말아줘 사랑해
但是请不要忘记 我爱你
너와 함께라면 이젠 행복한 나를
现在和你在一起我很幸福
【单词解析】
가끔:
<副词> 时常。间或。不时。时而。
例:가끔 전화주세요.
偶尔给我打个电话。
함께:
<副词> 一起。一块。一同。
例:함께 가다.
一起去。
맞추다:
<他动词> 对接,配合。
例:눈맞추다.
互相对视。
곁:
<名词> 旁,旁边。
例:곁에서 지도하다.
在旁指导。
이제:
<名词> 现在。
例:이제 살았구나!
现在活过来了。
두다:
<他动词> 放。搁。
例:잘 두다.
安放。
행복하다:
<形容词> 幸福。
例:생활이 행복하다.
生活幸福。
잊다:
<他动词> 忘记。
例:침식을 잊다.
废寝忘食。
戳我看>>《请回答1994》OST 《幸福的我》— 金艺林 全曲歌词
本内容为沪江韩语原创,转载请注明出处。