测试结果:

1.절취선 따라 뜯기
1.根据骑缝线撕

 忘我的你!是否经常将“随便”挂在嘴边,拿着菜单战战兢兢的你,是一级选择困难症。很害怕即将到来的午餐时间吗?

#在家煮泡面最好,哈哈

2.양손으로 뜯기
2.两手开口撕

过山车般的性格,情感起伏较大,无论什么事情都追求快!相亲几分钟便能陷入热恋。身体接触也是呼里呼拉完成了,先亲吻再告白>_<,如果朋友发生什么事情会当人不让的义气派。但是收尾工作……(你们看着办)

# 摆脱等到熟了吧~摆脱 #辛拉面加青椒

3.반으로 쪼개면서 뜯기
3.从中间剖开撕

患上中二病的你外冷内热,需要尽快治疗哦!偶然看到的以前的cyworld日志里踢被子X100次。听说最近又开始了FACE BOOK?!

#世界都是你的吗?#SNS_凌晨两点小心点哦~

4.가위로 뜯기
4.用剪刀剪

连撕泡面袋子的力气都没有!手机显示器还好吗?或许最近经历了一场大病……最近不要去汉江附近,通过齁嗓子的辣味回复吧~!❤

#即使没有力气,吃完泡面,还泡饭~   #推荐爱迪生筷子!

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。