心理测试:从吃玉米的方式测你的性格
作者:沪江韩语阳阳
来源:沪江韩语
2015-06-20 08:45
[A]위에서부터 야금야금 갉아 먹는다.
[A]从上面开始一点一点地啃着吃。
자기 주관이 아주 뚜렷합니다. 다른 사람을 신경쓰지 않고 행동하는 적극적인 스타일.
你很有主见,不在乎别人的看法,做事积极主动。
[B]빙글빙글 돌려가며 먹는다.
[B]转着圈吃。
주의깊게 조심스럽게 행동하고 자기의견을 잘 말하지 않습니다. 다른 사람 행동을 잘 따라하는 스타일.
你做事小心翼翼,不喜欢发表自己的意见,容易跟着别人的行动走。
[C]반으로 잘라 먹는다.
[C]切成两半吃。
완전 신중파. 지금 내 행동이 다른 사람한테 어떻게 비칠지 신경쓰는 스타일.
你是一个十足的慎重派,总是很在意别人对你的行为的看法。
[D]포크나 칼을 이용해 한알 한알씩 떼어내서 먹는다.
[D]用叉子或刀一粒一粒地摘玉米粒吃。
항상 고급스러운 스타일을 추구합니다. 멋을 추구하는 스타일.
总是追求高大上的方式,是喜欢“耍帅”的类型。
本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。