1번 의자 앞쪽에 걸쳐 안는다 를 선택하신 당신은 작은 것 하나에도 신경을 많이 쓰는 스타일. 예민한 성격이라서 가끔 손해를 보는 단점도 있다.
第1 选择屁股轻轻贴在椅子上的你，是对细微琐事也十分在意的类型，缺点是有时因为过于敏感而吃亏。

2번 의자에 끝까지 깊이 앉는다 를 선택하신 당신은 활동적인 스타일. 생각보다 행동이 앞서는 스타일. 신중하지 못하고 덜렁대는 성격이 단점이다.
第2 选择屁股完全坐进椅子里的你，是个活动派，行动先行于思想。缺点是不够谨慎小心，有些毛手毛脚。

3번 왼쪽 다리를 위로 꼬아 앉는다 를 선택하신 당신은 성격대로 느낌가는대로 행동을 하는데, 실속은 없는 성격이다.
第3 选择左腿跷起二郎腿坐着的你，想什么就做什么，属于没有内涵的人。

4번 오른쪽 다리를 위로 꼬아 앉는다 를 선택하신 당신은 유행에 따라 스타일을 추구하는 스타일. 주변 시선을 많이 의식하는 편이다. 의외로 신중한 면이 있는 편.
第4 选择右腿跷起二郎腿坐着的你，是爱追潮流，崇尚时尚的人。很在意周围的目光，有时意外地比较谨慎。

5번 다리를 벌리고 앉는다 를 선택하신 당신은 사교성이 좋고 외형적인 스타일. 주변에 친구가 많다고 생각하지만 실제로는 외로움을 타는 성격.
第5 选择敞开双腿坐着的你，社交形很好，追求外表。觉得自己身边朋友很多，实际上还是很孤独。

6번 무릎을 붙이고 손을 위에 올린다 를 선택하신 당신은 전형적인 순진하고 소박한 사람. 솔직하고 꾸밈없는 착한 사람이다.
第6 选择双膝并拢，将手放在膝盖上的你，是典型的天真质朴的人，性格直率，毫不造作，十分善良。

词汇学习：

꾸밈없다：纯真。真实。毫不修饰。毫无做作。

그의 문장은 소박하고 꾸밈이 없다.
他的文笔朴实无华。

点击查看更多此系列文章>> 

本内容为沪江韩语原创，转载请注明出处。