今天我们的主题是“光荣”。美丽的文字总会让我们产生心灵的共鸣,总会有那么一句话,为你的生活添姿加彩。每日一句,让我们在感受字里行间的温柔时,一起体验韩语之美!

가장 큰 영광은 한 번도 실패하지 않음이 아니라 실패할 때마다 다시 일어서는 데에 있다.
最大的光荣不是一次都不失败,而是每次失败的时候,都能再次站起来。

 

【相关语法】

1. 单纯名词形词尾“ㅁ(음)”

主要作用是把谓词所表示的动作、状态事物化,也就是把谓词单纯地加以名词化。它较多用于书面语。

例句: 우리들은 우리 나라의 언어를 연구함을 자기의 영광스러운 과업의 하나로 생각한다.

          我们把研究我国的语言当成自己的光荣任务之一。

2. 不完全名词“데”

用于定语词尾“ㄴ(은), 는, ㄹ(을)”之后。在本句中表示“事情”。

例句: 회의에서는 학습을 잘할 데 대한 문제가 토의되었다.

          会议上讨论了如何把学习搞好的问题。

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。