都说人的创意无限，有的时候没事情做了，觉得无聊的时候总会想出那么几个小点子来给自己解解闷，其实这也是学外语的一个好方法哦！有的时候就是需要这些趣事来增加我们学习的兴趣！

이긴 이유
胜之原因

도박을 굉장히 잘하는 어떤 사업가가 있었다.
有个企业家很会赌钱。

그 어떤 사람도 이 사업가와 도박을 하면 한 번도 따지 못하는 것이었다.
只要跟这个企业家赌钱，就没有人赢过。

그러던 어느 날 영구가 이 사람과 도박을 하게 됐는데 그 사업가는 한 번도 이기지 못하고 영구에게 번번이 패했다.
可是有天永九跟这个人赌钱，这个企业家一次也没有赢过永九，每局必败。

영구의 친구인 맹구가 그 비결을 묻자 영구가 대답했다.
永九的朋友孟九问其秘诀，永九答道：

“난 단지 그 사업가에게 내가 세무서에 근무한다고 말했을 뿐이야.”
“我只不过是告诉了那位企业家，我是在税务所上班的罢了。”

词汇学习：

세무서：税务署。税务局。

현의 지방세 징수 세무서는 올해 2억 위안의 세금을 징수했다.
县地税局今年创税两个亿。

 点击查看更多韩语笑话>>

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。