MBC广播听力《读书的女人》,主持人:孙静恩(손정은)。每次一小段美文朗读,感受不一样的人生态度。阅读、听力、发音同步学习。在学习韩语的同时,也带来耳朵与心灵的双重享受!

꽃들도 그래요.
花儿们也是的。

가을에도 좀 피고 겨울에도 좀 피고
秋天冬天都稍微绽放一点,

이렇게 골고루 나눠서 피면 얼마나 좋아요?
开花一年平均,该有多好?

무엇 때문에 봄에만 한꺼번에 피어나서
为什么要在春天一齐绽放,

주체할 수 없게 만드냐구요.
一发不可收拾。

책을 읽어주는 여자가 오늘 펼친 책은 이영옥님의《네 편이 되어 줄게》입니다.
读书的女人今天为您打开的书是李英玉的《我站在你这边》。

词汇学习:

주체:主体。中坚。主要。核心。

그는 마음속의 희열을 주체할 수가 없었다.
他抑制不住内心的喜悦。
 

  大家听懂了吗?快点击右上角贡献你优美的录音吧

 感受不一样的人生态度,尽在更多读书的女人听力>>>

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。