今天我们的主题是“爱情的空气”。美丽的文字总会让我们产生心灵的共鸣，总会有那么一句话，为你的生活添姿加彩。每日一句，让我们在感受字里行间的温柔时，一起体验韩语之美！

사랑이란 피부에 있는 것이 아니고
爱情，不是在皮肤上的，

공기중에 있는 것이다.
而是在空气中。

그를 생각하면
想到爱情，

나를 둘러싼 공기가 따뜻해진다.
围绕着我的空气都变得温暖。

【相关语法】

1. -(이)란

补助词。是“라는”的缩略型。用在体词词干后，表示句子的主语。或者表示强调主语，或者表示下定义。相当于汉语的“所谓……是指……”。

例句: 사랑이란 서로 이해하고 아껴 주는 것이다.

        爱情是指互相体谅，互相珍惜。

2. -아/어/여지다

接在形容词词干后，表示变化。相当于汉语的“变得……”。

例句: 나는 요즘 똥똥해지는 것 같아요.

        我最近好像总是变胖。

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。