看过《请回答》系列的话，对釜山方言一定不陌生吧！是不是觉得方言有趣又可爱呢？据说釜山方言只有釜山人能听得懂？！究竟是不是这么神秘，就随小编一起来看看吧！

“다이가~”就是酱紫的嘛

釜山方言里头的“다이가~”如果用标准的韩国语来对应大概意思的话，应该就是“-잖아”（表示“不是...嘛”）这样的意思。
​
【例子】
우리 오늘 만나기로 했잖아우리 오늘 만나기로 했다이가
我们不是要今天见的嘛

너가 먼저 시비걸었잖아​니가 먼저 시비 걸었다이가
是你先动手的啊 

（小编OS：这一句吵架的时候，用方言讲也很有感觉哦！）

是不是很简单咧？有趣的釜山方言赶紧跟我们学起来吧！你也可以跟朋友试试用用看哦~ 

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。