大家期待已久的少女时代TTS的新专辑终于发布啦~主打歌都听过了吧，感觉怎么样呢？这里给大家推荐小编最喜欢的另一首慢歌，大家听歌看美女的同时别忘了学习歌词哟~
戳我听歌↓↓↓
귓가에서 울리는 부드러운 너의 목소리 
耳边回荡着你温柔的声音
난 눈을 뜨고 있어도 또 감아도 계속 너를 찾게 돼 
眼睛无论睁开还是闭上都会寻找你的身影
포근한 너의 품에서 너와 눈을 맞춰
在你温暖的怀抱中与你对上眼神
Baby give me one more kiss Just one more kiss 내게 속삭여줘 
Baby give me one more kiss Just one more kiss 对我耳语你的爱意吧
 
너의 미소에 난 웃음 짓고 두려움은 잊은 채로 나를 숨쉬게 해 
看到你的微笑我也露出笑意，忘记了害怕，得以片刻喘息
You are everything I’ve been looking for 내 곁을 지켜줄래?
You are everything I’ve been looking for 能守护在我身边吗？
너의 사랑 너란 사람 함께한 순간부터 
从和你这样的人相爱的瞬间开始
바래진 기억에 아픔이 온대도
哪怕是褪色回忆里的伤痛袭来之时
언제나 너에게만 뛰는 내 마음을 전해 줄 거야
我的心只为你而跳动，这份心意无论何时都想让你知道
 
You You You Only for You You You
 
네가 옆에 있어도 여전히 널 보고 싶은데 
你明明就在身边，却依然想念你
나보다 널 사랑한 내 마음이 네게 전해지는지
我爱你胜过自己的心意是否传达给你
조금 더 오랜 시간을 너와 있고 싶어 
想要和你一起更久一点
Baby give me one more day Just one more day 날 놓지 말아줘 
Baby give me one more day Just one more day 不要放开我
내 두 눈이 너를 그리고 입술은 너만 부르고 널 기다리는데 
我的双眼只描绘你的身影，嘴唇只呼唤你的名字，我只等待你一个人
 
(Tell me now) 달콤한 향기로 너를 느낄 수 있게 
(Tell me now) 你能感受到甜蜜的香气
(Hold me now) 마음에 널 새길래 
(Hold me now) 不让你从我心里溜走
(Show me now) 이 순간이 영원하지 않다고 해도 My love is for you
(Show me now) 即使这瞬间不是永恒 My love is for you
 
You are everything I’ve been looking for 내 곁에 머물러줘
You are everything I’ve been looking for 留在我身边吧
너의 사랑 너란 사람 함께한 순간부터 
从和你这样的人相爱的瞬间开始
바래진 기억에 아픔이 온대도 영원히 함께해줘 
即使褪色回忆里的伤痛袭来，也会永远在一起
You are everything I’ve been looking for 내 곁을 지켜줄래?
You are everything I’ve been looking for 能守护在我身边吗？
너의 사랑 너란 사람 함께한 순간부터
从和你这样的人相爱的瞬间开始
흐려진 기억에 슬픔이 번져도
模糊记忆里的悲伤蔓延时
너만을 가득 담아 뛰는 내 마음은 영원할거야
我的心永远只为你一个人而跳动
 
You You You Only for You You You
My love is for you

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。

 点击查看更多此系列文章>>