A. 뭐든지 수용할 정도로 열린 마음을 가진 당신, 다른 사람들과 대인 관계가 좋으며 다둠이 적은데요 , 다만 너무 착한 나머지 만만해 보인 수 있으니 주의!!
你有着可以包容一切的宽阔的胸膛,人际关系也很好,很少和别人吵架,但是要注意太善良的话看起来很好欺负哦!!

B.좋아하는 상대엔 마음을 잘 열어주는 당신, 이건 아니다 싶은 사람이나 상대에겐 칼 같아요. 하지만 상황에 따라서 융통성을 발휘한답니다.
你会对喜欢的人打开心门,但如果对方不是对的人,对他来说这就像刀一样。不过你能够根据状况进行变通。

C.사람 많은 곳 말  많이 하는 것을 싫어하는 당신, 친구의 고민을 잘 들어주고 남의 뒷담을 하지 않아서 당신은 누군가의 미움을 사지 않은 스타일이랍니다.
你讨厌在人很多的地方说话,很能倾听朋友的苦恼,不在背后议论人家,你是不招人讨厌的类型。

D.좋으면 좋다 .싫으면 싫다고 잘표현을 하는 당신!! 시간과 상황에 따라 감정변화가 크곤 하네요. 하지만 화끈하 성격에 인기가 많은 스타일은 결코 아니라는거!!
喜欢就是喜欢,讨厌就是讨厌,你能很好的表达自己!!随着时间和状况的变化,你的心情会有很大的起伏。但是这种泼辣的性格不是人气很高的那类人哦!!

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。