배우 김태희의 중국 한류 프로그램 '대니간성성' 녹화 현장이 사진으로 공개됐다.
演员金泰熙参加中国韩流节目《带你看星星》的现场照公开。

21일 중국 CFP에 따르면 김태희는 최근 장쑤위성TV 한류 스타 토크쇼 '대니간성성' 녹화에 임했다. 예능 출연이 뜸한 스타인 김태희의 중국 토크쇼 출연에 많은 현지 팬들의 기대감도 고조되고 있다.
21日据中国CFP报道，金泰熙最近参加了江苏卫视韩流明星脱口秀《带你看星星》节目的录制。很少出演综艺节目的明星金泰熙参加中国脱口秀，这引发了当地粉丝们的期待。

이날 공개된 현장 사진에서 김태희가 앞치마를 두른 모습이 특히 눈길을 끈다. 보도에 따르면 김태희는 이날 주방에서의 녹화에서 직접 요리하는 모습을 선보였다는 전언이다.
这天公开的现场照片中金泰熙围着围裙的样子尤其引人注目。根据报道，金泰熙这天在厨房录制节目时亲自做了料理。

친동생인 배우 이완과의 어린 시절도 회상했다. 어릴 때 이완과 자주 싸웠으며, 동생이 말을 안 들을 때는 폭력도 불사한 무서운 누나였다고. 대학 재학 시절 수업을 빠지고 대리 출석을 했던 에피소드도 공개했다.
她还回想了她和亲弟弟李莞小时候的故事。她说自己小时候是一个可怕的姐姐，经常和李莞打架，弟弟不听话的时候就用暴力对付他。还透露自己大学时候逃课，让人代点名。

김태희가 출연하는 중국 장쑤위성TV '대니간성성'은 오는 26일 오후 10시(중국 현지시간) 방송 예정이다.
金泰熙出演的中国江苏卫视《带你看星星》节目预计在26日晚上10时播出。

 本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。