《改变世界的15分钟》是韩国CBS TV推出的主题演讲栏目。节目组邀请各个领域的专业人士,就社会趋势、教育、经济、青年人、和平等主题进行15分钟的公开课。

아카데미영화제로 가는 길
通往奥斯卡奖的路

LJ필름 대표 이승재
LJ Film代表李胜载

베니스, 베를린 그리고 칸 영화제 등 유럽의 영화제는 우리에게 매우 친숙합니다. 하지만 미국의 아카데미 영화제는 그렇지 못합니다. 아카데미 영화제는 우리에게 가깝고도 아주 먼 영화제라고 표현하기도 합니다. 아직까지 단 한 편의 한국영화도 아카데미 영화제에 진출해보지 못했기 때문입니다. 한국영화의 역사도 이제 한 세기를 넘어섰습니다. 이웃 일본은 두 번씩이나 아카데미 영화제에 초대 받은 바 있는데요, 왜 한국영화는 지난 100년이 넘도록 그렇지 못했을까요? 그 이유와 전망에 대해서 말씀드리겠습니다.
我们很熟悉威尼斯国际电影节、柏林电影节和戛纳电影节等欧洲电影节。但是我们并不熟悉美国的奥斯卡电影节。可以说奥斯卡是离我们既近又远的电影节。这是因为到现在为止没有一部韩国电影入围过奥斯卡电影节。韩国电影的历史现在也有一个多世纪了。邻国日本有两部电影受到奥斯卡电影节的邀请,为什么韩国电影在过去100多年来连一次都没法入围呢?今天我们来说一说里面的理由和前景。

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

查看相关文章韩国电影为何与奥斯卡无缘?