你对韩国的历史及历史事件了解多少？让我们通过一边了解韩国的历史事件，一边学习韩语吧！今天我们就来了解一下韩国的济州四三事件。

1948년 4월 3일부터 1954년 9월 21일까지 제주도에서 일어난 민중항쟁으로, 일본 패망 후 한반도를 통치한 미군정에 의한 친일세력의 재등장과 남한 단독정부수립에 남조선노동당을 중심으로 반대하는 과정에서 많은 제주도민들이 희생당한 사건이다.
三四事件是1948年4月3日至1954年9月21日在济州岛发生的济州岛民牺牲事件。日本战败后，依靠统治韩半岛的美军的亲日势力再次登场，南朝鲜劳动党也建立了单独政府。在(对这两股势力)为中心展开的反抗过程中许多济州岛民们牺牲。

제주 4·3 사건은 1947년 3월 1일 경찰의 발포사건을 기점으로 하여 1948년 4월 3일 발생한 봉기사태와 그로부터 1954년 9월 21일까지 제주도에서 발생한 무력충돌과 진압과정에서 양민들이 희생당한 사건으로 《제주 4.3사건 진상규명 및 희생자 명예회복에 관한 특별법》에서 규정하고있다.
《关于济州四三事件真相调查及牺牲者名誉恢复的特别法案》中，定义“济州四三事件”是以1947年3月1日警察开火为起点，1948年4月3日发生的暴动事态和由此至1954年9月21日为止，在济州岛发生的武力冲突和镇压过程中良民们遭遇牺牲的事件。

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。