韩国著名作家卢熙京的新作《没关系，是爱情》各位主演已经确定，由赵寅成，孔孝真，成冬日，李光洙，都暻秀参演，华丽的演员阵容备受韩剧影迷们的期待~

‘황금 콤비’ 노희경 작가와 김규태 PD의 신작 ‘괜찮아, 사랑이야’(가제)의 출연진이 공개됐다.
“黄金搭档”卢熙京作家和金圭泰导演的新作《没关系，是爱情》的主演阵容公开了。

올여름 방송될 SBS 수목미니시리즈 ‘괜찮아, 사랑이야’의 제작사 측은 17일 “조인성, 공효진, 성동일, 이광수, 도경수(엑소 디오)가 주연으로 출연한다”며 “나머지 캐스팅을 마무리한 후 4월 중순부터 촬영할 예정이다”고 밝혔다.
17日，今年夏季播放的SBS水木剧《没关系，是爱情》制作公司表示：“由赵寅成，孔孝真，成冬日，李光洙，都暻秀（EXO D.O）等主演。”“最后演员确定之后将于4月中旬开始进入拍摄。”

‘로맨틱 멘탈 클리닉’을 표방하는 ‘괜찮아, 사랑이야’는 마음의 병을 짊어지고 살지만 정작 자신은 자각하지 못하고 사는 현대인들의 삶과 사랑에 대한 드라마. 성격이 상이한 두 남녀가 가슴 깊이 숨어있는 상처를 서로 보듬어주다 사랑에 빠지는 과정이 한여름의 소낙비 같은 유쾌한 재미와 시원한 감동으로 그려질 예정이다.
标榜“浪漫临床医学”的《没关系，是爱情》主要讲述了患有心理疾病的现代人的生活和爱情故事。性格迥异的男女通过互相慰藉心里伤痛逐渐陷入爱情的过程，将犹如夏日中的一场骤雨，为观众带来愉快而又清爽的感动。

현재 드라마와 영화 ‘캐스팅 0순위’로 꼽히는 조인성과 공효진은 이번 드라마에서 데뷔 후 처음으로 호흡을 맞춘다. 조인성은 지난해 ‘그 겨울 바람이 분다’ 이후 1년 만에, 공효진은 2001년 SBS 주말 드라마 ‘화려한 시절’ 이후 13년 만에 노희경 작가와 호흡을 맞춘다.
被称之为电视剧和电影界“主演首选第0位”的赵寅成和孔孝真将在此部电视剧中首次合作。赵寅成继去年《那年冬天，风在吹》之后时隔一年，孔孝真则是2001年SBS周末剧《华丽的时代》之后时隔13年与卢熙京作家合作。

조인성은 ‘괜찮아, 사랑이야’에서 멋있고 로맨틱한 남자의 표상으로 완벽한 외모와 청산유수의 언변을 지닌 인기 추리소설가 겸 라디오 DJ 장재열 역을 맡았다. 공효진은 겉으로는 지극히 시크하지만 그 누구보다 인간적이고 환자에 대한 애정이 많은 열혈 정신과 의사 지해수를 연기한다. 서로 상극인 성격의 두 사람은 우연히 TV 토론프로그램에서 만나 티격태격하다 결국 서로를 힐링시키는 과정이 유머러스하면서 로맨틱하게 묘사될 예정이다.
赵寅成将在剧中饰演被称为帅气加浪漫的结晶体的男人代表，拥有完美外貌和流利口才的人气推理小说作家兼DJ张载烈。孔孝真则饰演外貌看似冷酷无情，但是内心无比热爱患者的热血精神科医生池惠秀。性格截然相反的俩人通过TV辩论综艺节目相识，逐渐从意见不合到最终治愈对方的过程将展现得幽默而又浪漫。

‘연기파 배우’ 성동일은 지해수의 첫사랑이자 의사로서 선배, 정신적인 멘토인 정신과 개업의 조동민 역할을 맡았다. 의사답지 않은 괴짜의사로서 조동민은 다른 사람의 마음을 고쳐주는 데는 일가견이 있지만 정작 자신도 아버지와 부인에게 받은 상처로 마음 고생을 하는 이중적인 인물이다.
“演技派演员”成冬日将饰演池惠秀的初恋兼医生前辈，又是精神导师赵东民。不像医生的怪才医生赵东民是一位对于治疗患者的心理疾病有着自己独到见解，但是却因父亲和妻子对于自己的伤害倍感痛苦的拥有双重性格的人物。

드라마와 예능을 오가며 최고의 주가를 달리고 있는 이광수는 투렛증후군 일명 틱 장애를 앓는 카페 종업원 박수광 역을 연기한다. 진지함과 코믹을 오가는 특유의 연기로 드라마의 분위기를 밝게 만들어줄 전망이다.
来往于电视剧和综艺节目，身价倍增的李光洙将饰演身患抽动秽语综合症患者-咖啡从业员朴秀光一角。来往于真挚与搞笑间的特有演技将给电视剧增添更多幽默因素。

인기그룹 엑소의 멤버 디오는 도경수라는 본명으로 ‘괜찮아, 사랑이야’를 통해 드라마 연기 데뷔를 한다. 현재 스크린 데뷔작 ‘카트’를 촬영 중인 그는 이번 드라마에서 주인공 장재열의 열혈 팬이지만 극의 전개에 큰 영향을 끼치게 되는 미스터리한 고교생 한강우로 등장한다.
人气组合EXO成员D.O将以原名都暻秀通过电视剧《没关系，是爱情》正式出道成为演员。现在正在拍摄首部电影《Cart》的他将在剧中扮演张载烈的热血粉丝，神秘的高中生韩江宇，为剧情发展起到举足轻重的作用。

‘쓰리데이즈’의 후속작 ‘너희들은 포위됐다’가 끝나는 오는 7월부터 방송된다.
电视剧将在《Three days》后续作品《你们被包围了》结束之后于7月份进行首播。