大国民脱口秀《你好》是邀请烦恼所有者及导致她们烦恼的人来到现场,交谈之后投票选出最大烦恼事件之后,给予奖金的节目。每期节目都会出现各种奇葩的内容。

4년 동안 여자친구에게 돈을 한 푼도 쓰지 않은 남자친구가 등장해 충격을 안겼다.
节目中惊现交往四年间没为女友花一分钱的男友,让大家很是惊讶。

20일 오후 11시 10분 방송된 '안녕하세요'에는 연애 4년 동안 영화 한 번 보여준 적 없는 구두쇠 남자친구를 둔 여자친구가 등장했다.
20日下午11点播放的《你好》中,恋爱四年,但是连场电影都未曾请过的铁公鸡男友的女友登场。

고민녀는 "남자친구가 영화를 한 번도 보여준 적이 없다. 내 카드가 할인이 된다면서 영화 티켓을 내가 사게 하고 팝콘은 살 찐다면서 사지도 않는다"고 말했다.
苦恼女称“男友连场电影都没请我看过,说我的卡可以打折,让我买电影票,还说吃爆米花发胖,根本不买。”

이어 "커피도 카페 대신 공원에 있는 자판기에 가고, 여행을 제대로 가본 적도 없다. 진주에는 가는데, 거기도 사촌 형이 살아서 가는 것"이라며 "식당에 가도 계산할 때는 멀뚱멀뚱 한다"고 덧붙였다.
她接着说:“喝咖啡也不去咖啡店而是去公园里的自主贩卖机,而且正式的旅行也没有去过。虽然去过晋州,但是也是因为那里有表哥”“去饭店吃完结账时也没什么表示”。

이에 남자친구는 "돈이 아깝다. 영화는 다운 받아서 보면 싼데, 영화관에서 보면 비싸다"며 "술을 먹지 않는데 그것도 돈이 아까워서 먹지 않는 것"이라고 말해 충격을 안겼다.
对此男友说:“觉得很浪费钱。电影的话,下载看比较便宜,去电影院太贵了。”“我不喝酒,因为舍不得花钱。”

여자친구는 "유일하게 돈을 쓰는 곳이 있다. 자동차다. 4년 동안 만나면서 차를 8대 바꿨다"고 폭로해 더욱 놀라게 만들었다.
女友表示:“有一个让他舍得花钱的地方,那就是车。交往四年换了8辆车。”

한편 이날 '안녕하세요'에는 동방신기와 이유비가 출연해 고민 주인공들의 사연에 해결책을 제시했다.
另一方面,当天的《你好》邀请了特别嘉宾东方神起和李侑菲,为苦恼主人公们提供解决方法。

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。