《改变世界的15分钟》是韩国CBS TV推出的主题演讲栏目。节目组邀请各个领域的专业人士，就社会趋势、教育、经济、青年人、和平等主题进行15分钟的公开课。

영화제를 알면 세상이 보인다
了解电影节就能更了解世界

제천국제음악영화제 집행위원장 오동진
堤川国际音乐电影节执行委员长 吴东振

국내외로 다양한 영화제가 열리고 있습니다. 하지만 우리는 그 영화제의 특징이 무엇인지, 영화제가 태어난 배경은 무엇인지를 모르고 무작정 현장으로 향할 때가 많습니다. 아는 만큼 보인다고 했나요? 영화제도 마찬가지입니다. 우리나라를 비롯한 세계 유명 영화제의 역사와 의미, 그리고 그 가치를 알면, 영화제 뿐만 아니라 세상과도 소통할 수 있는 안목이 생깁니다. (강연목차 1. 영화제란? 2. 어떤 영화제가 있나? 3. 영화제가 너무 많다? 4. 영화제의 가치 5. 영화제를 보면 세상이 보인다!).
现在国内外正在举行各种各样的电影节。但是很多时候我们连该电影节的特征是什么，电影节诞生的背景是什么都没有搞清楚就盲目地奔往现场。不是有句话说知道多少就能看到多少吗？电影节也是一样的。如果知道包括韩国在内的世界知名电影节的历史、意义和价值的话，不仅能够更确切地了解电影节，更能打开我们沟通世界的眼界。（演讲目录：1.电影节是？2.有哪些电影节？3.电影节是不是太多了？4.电影节的价值。5.了解电影节就更了解世界！）

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。