该课程为Talk to Me In Korean的课程之一,英文讲解从简单的生活口语句子学起,学习韩语的同时也可以顺便复习英语哦。第二十七课我们来学习“我认为...”,“似乎...”。

这节课我们来学习“我认为...”,“似乎...”。

按照词意来理解的话,생각하다才是表示“认为,想法”的单词。但是韩国人觉得直接使用생각하다的话,太过于直接,所以他们更喜欢说“好像..../似乎...”。

...것 같다

같다的词意为“一样,相同”但是和其他的名词放在一起使用,意思就变成“好像...”

학생 같아요. =你看上去像学生/你像学生。
저 사람 한국 사람 같아요. =那个人好像韩国人。

现在我们再回来学习如何用韩语表达“我认为...”
如果在“我认为...”之后加句子的话,需要如何将各种时态的句子变成“名词”。大家还记得我们之前学过的语法吗?

过去时: -(으)ㄴ 것
现在时: -는 것
将来时: -(으)ㄹ 것

我们需要在这后面加같다.

过去时: -(으)ㄴ 것 같다
现在时: -는 것 같다
将来时: -(으)ㄹ 것 같다

举个栗子:

**하다  做某事
过去时: 한 것 같다
现在时: 하는 것 같다
将来时: 할 것 같다

벌써 한 것 같아요. =我认为某人已经做了某事。
지금 하는 것 같아요. =我认为某人现在正在做某事。
내일 할 것 같아요. =我认为某人明天会做某事。

1. 내일 비 올 것 같아요. =我觉得明天会下雨。
2. 이게 더 좋은 것 같아요. =我觉得这个更好。
3. 이거 뭐인 것 같아요? =你认为这是什么呢?
4. 누가 한 것 같아요? =你认为是谁做的呢?
5. 곧 도착할 것 같아요. =我应该马上就到了。

声明:内容出自talk to me in korean网站,中文部分为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。