혜성:이제 다 왔어. 가봐.

彗星：我到了，你走吧

수아:이따 끝날때쯤에 문자해. 데리러 올게.

修夏：快结束的时候发短信吧，我来接你

혜성：어.

彗星：恩

수아：안 봤어. 진짜야.

修夏：我没看，是…真的

혜성：좋아해, 수하야. 동생으로서  친구로서 그리고 남자로서...

彗星：我喜欢你，修夏，作为弟弟，作为朋友还有作为男人...

널 좋아한다음부터 니 능력을 싫고 무서워.

我喜欢你之后就讨厌你的超能力

들키고 싶지 않은 생각들이 많아져서

因为有好多不想让你知道的想法

그 순간을 들킬 때마다 널 원만할것 같아

觉得每当被你发现的时候都会埋怨你

그 원망들이 널 다치게 할 걸 생각하면 그 것도 끔찍해.

一想到那些埋怨会伤害到你，就更会觉得可怕

그것 말고도 우린 안 되는 이유가 아주 많아.

除了那个，还有好多我们不可以在一起的原因 

그래서 언젠가 정리해야 한다고 생각해.

所以我觉得我们早晚都要整理

수아：그건...

修夏：那个……

혜성：그래도 좋아해. 많이

彗星：就是那样还是喜欢你, 很喜欢

그러니까  끝을 생각하면서 이 시간을 이렇게 어정쩡하게 보내지 말자

所以不要想着结局浪费你的时间了

얼굴 보고 웃을 걸 웃고 얘기할 걸 솔직하게 얘기하고 그렇게 지내자.어?

面对面该笑的笑，该说的坦诚地说。我们这样相互对待好么

수아: 응
修夏：嗯

혜성: 가봐, 그럼.
彗星：那先回去吧

수아: 고마워. 정말 고마워.
修夏：谢谢！真的谢谢！

혜성: 내가 무슨 짓을 한거야? 이래도 되나?
彗星：我这是在干什么？这样也可以吗？

 

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。