🔥99届TOPIK答案解析

2025年TOPIK考试时间

韩语1V1学习方案咨询>>

相信学韩语的朋友们大多有这样的经历:手拿初中高级韩国与能力考试合格证书,却无法与韩国朋友至真至性地聊天;韩剧看了一箩筐,可剧中出现的高频词汇在词典中却查不到,闹得一头雾水。别急,就让小编带你一起来活学活用韩语新造词!

굽신굽신 跪求

这个词是从굽실굽실(点头哈腰)变化而来的呦~

A:선배님,졸업 논문 때 영문 요약 써야 하는데 좀 도와줄 수 없으세요?
A:学长,做毕业论文的时候要写英文摘要,你能不能帮我一下啊?
B:어,나도 영어 잘 못하는데.
B:呀!我英语也不行的。
A:제발 부탁이요, 굽신굽신!
A:恳求学长帮忙!跪求跪求!
B:인사는 됐고, 제대로 도움이 될지 모르겠네.
B:客套话就免了,就是不知道能不能帮到你啊。
A:에, 선배님이 영어 킹인 걸 모르는 사람이 어디 있어요?
A:哎呀,谁不知道学长是“英语王”啊。
B:그런가? 헤헤, 그래, 알았어.
B:是吗?嘿嘿,那好,知道了。
A:정말 고마워요, 선배님.
A:太谢谢你了学长!

戳我学习更多韩国新造词>>

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。