前一段时间韩剧《职场之神》的热播也让我们学到了该剧中很多在韩国年轻人之间流行的新造词,大家还记得那位在职场中无所不能的金小姐是怎么称呼她的上司张奎直(吴智昊饰)的吗?到底是什么样的外号让张奎直(吴智昊饰)怒发冲冠的呢?那就一起来学习一下吧!

今日课堂:빠마머리/파마머리【名词】卷毛,卷发.
音频

例句:

미스김: 팀장님,이 빠마머리는 제 상사가 아닙니다.

장규직: 빠…빠마머리?

金小姐:组长,这个卷毛不是我的上司。

张奎直:卷?卷毛?

知识拓展:

삐삐머리【名词】羊角辫.

例句:

어머님이 묵어주신 예쁜 삐삐머리
妈妈给扎的漂亮的羊角辫。

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。