喜欢看韩剧，喜欢看韩国电影？不妨将二者与韩语学习紧密结合，在娱乐中学好韩语！小编将挑选最经典最热门的韩剧台词进行讲解，一起来细细品尝韩剧韩影台词中的词汇、语法、语气和声调吧~！  

《职场之神》为韩国KBS自2013年4月1日起播出的月火连续剧，改编自2007年日剧《派遣员的品格》，由《花美男拉面店》尹兰中作家执笔与《我们家的女人们》全昌根导演携手打造，金惠秀、吴智昊、郑有美、李熙俊、全慧彬等人主演，讲述了合同工金小姐，在被派遣的公司展开肩负奋斗的职业生涯故事。

OST欣赏：

经典台词：

인생은 드라마가 아니라서, 누구에게 받았는지 모를 그 상처로 우리는 오늘도 이유없이 아프다.

中文翻译：

人生不是电视剧，在舔舐着曾经的伤口，我们在今天也没有原因的伤心。

单词学习：

인생 人生
상처 伤口
이유없이 没有原因地，没来由地

语法学习：

-라서：表示原因。

가수라서 역시 노래를 잘 부르는군요.
不愧是歌手，歌唱得真不错。

 点击查看更多【韩剧台词学韩语】系列文章>> 

《韩剧台词学韩语》系列选自节目单【韩剧韩影经典台词】，点击按钮订阅吧！

本内容为沪江韩语原创，转载请注明出处，侵权必究！