第66届戛纳电影节开幕啦！今年的电影节又有怎么样的新趋势呢？又有哪些影片入围了呢？让我们一起将目光聚焦在阳光明媚的法国戛纳吧！

제66회 칸 영화제 개막, 韓영화 없지만 화려한 축제
第66届戛纳电影节开幕，虽然缺少了韩国影片，仍然是华丽的盛会

제66회 칸 국제영화제가 15일(현지시간) 프랑스 남부 휴양도시 칸에서 화려한 막을 올렸다.
第66届戛纳电影节于15日（当地时间）在法国南部城市戛纳隆重地揭开帷幕。

올해는 주요부문에서 한국영화가 한편도 초청받지 못해 국내 영화 팬들에게 아쉬움을 주고 있다.
今年韩国电影都没能进入电影节的主竞赛单元，让国内的影迷们感到遗憾。

개막작인 레오나르도 디카프리오 주연의 영화 '위대한 개츠비'의 상영과 함께 시작된 이번 칸 국제영화제는 총 19편의 영화가 경쟁부문에 초청돼 경합을 벌인다.
本次电影节由电影明星莱昂纳多.迪卡普里奥主演的电影《了不起的盖茨比》做为开幕影片，并邀请了总共19部电影进入主竞赛单元参与角逐。

올해는 스티븐 소더버그 감독의 '비하인드 더 캔들라브라', 제임스 그레이 감독의 '디 이미그런트', 코엔·조엘 코엔 감독의 '인사이드 르윈 데이비스' 등 할리우드 영화가 개막작과 경쟁부문에 대거 포함돼 눈길을 끈다. 지난해 브래드 피트 주연의 '킬링 뎀 소프틀리'를 경쟁부문에 초청한 칸으로선 올해 더욱 그 외연을 넓힌 셈이다.
今年的电影节的主竞赛单元包含了史蒂文.索德伯格导演的《烛台背后》、詹姆士.格雷导演的《卑贱人生》、科恩兄弟的《醉乡蓝调》等好莱坞电影，引起了广泛的关注。去年由美国男星布拉德.皮特主演的电影《温柔的杀戮》受邀参加了戛纳电影节，今年的受邀的美国电影更是不断增多。

한국영화는 문병곤 감독의 '세이프'가 단편 경쟁 부문에, 김수진 감독의 '더 라인'이 시네파운데이션부문에 초청받았다.
韩国导演文炳坤的电影《Safe》进入了短片竞赛单元，导演金书镇的电影《The Line》进入了电影基石部分。

올해 심사위원장은 할리우드 거장 스티븐 스필버그 감독이 맡았고, '라이프 오브 파이' '브로크백 마운틴'으로 아카데미 감독상을 두차례 수상한 이안 감독과 할리우드 유명배우 니콜 키드먼 등이 심사위원으로 활약한다.
今年电影节的评委会主席由好莱坞大导演史蒂文.斯皮尔伯格担任，并有凭借电影《少年派的奇幻漂流》和《断背山》两次获得奥斯卡奖的华人导演李安、好莱坞著名女演员妮可.基德曼等担任电影节评委。

이번 영화제 폐막작은 제롬 살레 감독이 연출하고 올랜도 볼룸, 포레스트 휘태커가 주연한 영화 '줄루'다.
此次戛纳电影节将由吉勒莫.塞勒导演亲自出演，奥兰德.布鲁姆和福里斯特·惠特克主演的电影《祖鲁》作为闭幕影片。

相关单词

개막작 【名词】开幕作品

할리우드【名词】好莱坞

폐막작【名词】闭幕作品