20일 오전 포미닛 소속사 큐브엔터테인먼트 공식 SNS등을 통해 포미닛 신곡 '이름이 뭐예요?' 티저 영상이 공개됐다. 그 첫번째 주인공은 현아다.
20日上午，4minute所属公司CUBE Entertainment通过社交网站正式公开了4minute新歌《你的名字叫什么》部分MV片段影像，首度公开片段中的主人公是“小野马”泫雅。

현아는 영상 도입부부터 트레이드마크인 도발적인 눈빛과 파워풀한 댄스로 압도적인 섹시미를 발산했다. 그물 스타킹과 허벅지 타투, 화려한 골반춤 등 현아는 패션부터 댄스까지 차별화된 비주얼로 시선을 사로잡았다.
影像一开场，泫雅就用她标志性的挑衅眼神和充满力感的舞蹈，散发出一种令人屏息的性感魅力。网眼袜、腿上的刺青和华丽的骨盆舞步，泫雅通过在服饰装扮和舞蹈动作上所呈现的强烈视觉冲击，牢牢抓住了人们的视线。

특히 현아는 이번 티저 영상에서 타이틀곡 '이름이 뭐예요?'로 파워풀하고 도발적인 퍼포먼스를 예고하며 컴백에 대한 기대를 높이고 있다. 포미닛은 현아 뿐 아니라 개인별 티저 영상을 순차적으로 공개하며 각기 색다른 매력을 뽐낼 예정이다.
尤其泫雅在MV预告版中，对主打曲《你的名字叫什么》做了充满力度和略具挑逗风格上的宣传预告，也让人们对4minute的这次回归大为期待。同样，不只是泫雅，4minute其他成员的MV片段也会依次公开，成员们各自不同的魅力也会一一为大家展现。

한편 포미닛의 이번 미니 음반은 당초 오는 25일 온•오프라인에 공개될 예정이었으나, 보다 높은 뮤직비디오의 퀄리티를 위해 하루 뒤인 26일로 발매를 연기했다.
另外，4minute这次的迷你专辑原本预计于25在线上、线下公开，但为了音乐MV能有更高的质量，决定延期一天在26日公开销售。

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。