《张玉贞,为爱而生》是SBS昨日开播月火剧,本来就因为金泰熙和刘亚仁的出演而备受关注,而任宰范加入演唱OST《悲歌》,更是使大家期待会产生何种效果。他的嗓音定将在剧中极大化地烘托张玉贞和肃宗具有悲切感的爱情。

비가——임재범
悲歌——任宰范

얼마나 아파하고 아파해야 아물까
더 큰 그리움에 돌려보내고
얼마나 사랑하고 사랑해야 나 안길까
바람 같은 기억의 품에
该多痛有多痛才能愈合
送还更大的思念
该多爱有多爱我才能依偎
记忆的怀抱像风一样

단 하룰 살더라도 괜찮아
내가 닿지 못할 그 곳에 머물 수 있다면
가슴이 부서지는 아픔도
시린 그리움의 눈물도 다 잊어 볼 텐데
只活一天也没关系
如果能停留在我不能抵达的地方
心碎的疼痛都
冻结了的思念的泪水都 全部可以忘记

얼마나 아파하고 아파해야 아물까
더 큰 그리움에 돌려보내고
얼마나 사랑하고 사랑해야 나 안길까
바람 같은 기억의 품에
该多痛有多痛才能愈合
送还更深的思念
该多爱有多爱我才能依偎
记忆的怀抱像风一样

다시는 돌아갈 수 없기에
추억 한 자락에 기대어 또 하루 버티고
그리움 깊어가면 갈수록
슬픈 마지막이 가까이 와 있는 것 같아
无法再回来
依靠着记忆的角落又坚持了一天
好像思念越深
就越接近悲伤的结局

얼마나 아파하고 아파해야 아물까
더 큰 그리움에 돌려보내고
얼마나 사랑하고 사랑해야 나 안길까
바람 같은 기억의 품에
该多痛有多痛才能愈合
送还更深的思念
该多爱有多爱我才能依偎
记忆的怀抱像风一样

한숨처럼 흩어져 붙잡지도 못하고
멀어져만 가는 슬픈 사람아
像叹气一样散开无法抓住
渐渐远去的悲伤的人啊!

얼마나 아파하고 아파해야 아물까
목이 매어 숨도 쉴수 없는 나
얼마나 흔들리고 흔들려야 나 안길까
바람 같은 기억의 품에
헤메이고 헤매이다가
아파하고 사랑하다가
该多痛有多痛才能愈合
送还更深的思念
该多爱有多爱我才能依偎
记忆的怀抱像风一样

又飘零又徘徊
又痛又爱

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。