《田禹治》OST 眼泪般的人 — 昌珉(东方神起)
来源:互联网
2012-12-19 07:55
车太贤和UEE主演的《田禹治》改编自古典小说《田禹治传》,昌珉演唱的OST《如泪一般的人》在剧中作为田禹治(车太贤饰)面向洪舞烟(UEE饰)的爱的主题曲,深情而缠绵,于19日播出的《田禹治》第9集中插入。
눈물 같은 사람
眼泪般的人
보고 싶다 내 사랑 내 눈물 같은 사람
한없이 흘려도 니가 다시 보고 싶다
한없이 흘려도 니가 다시 보고 싶다
想你,我的爱, 我那眼泪般的人儿
纵然时间无情流逝,还是想你,想你
纵然时间无情流逝,还是想你,想你
나의 눈 속에 가슴에 살아 있는 너
다시 널 안을 수 있다면
다시 널 안을 수 있다면
我眼里,我心里, 活生生的你
好想再次拥抱你,如果可以
好想再次拥抱你,如果可以
그리운 사랑아 내 사랑아 날 돌아볼 수는 없니
입술이 닳도록 널 불러 봐도 닿을 수 없나봐
세상 어느 곳에 있어도 난 너를 찾아갈게
숨이 멎는 그 날이 와도 난 너를 기다려
다시 사랑하고 싶어 미치도록 그리운 사랑아
내 사랑아
입술이 닳도록 널 불러 봐도 닿을 수 없나봐
세상 어느 곳에 있어도 난 너를 찾아갈게
숨이 멎는 그 날이 와도 난 너를 기다려
다시 사랑하고 싶어 미치도록 그리운 사랑아
내 사랑아
思念的爱啊,我的爱啊,不能再回头看看我吗?
呼唤你,即使喊破喉咙也传不到你的耳边吧
不论你在这世上的何方,我都会找寻到底
直到奄奄一息的那一日,我都会一直痴痴等待
还想再次爱你,让我疯狂思念的爱啊
我的爱啊
呼唤你,即使喊破喉咙也传不到你的耳边吧
不论你在这世上的何方,我都会找寻到底
直到奄奄一息的那一日,我都会一直痴痴等待
还想再次爱你,让我疯狂思念的爱啊
我的爱啊
바라 본다 내 사랑 만질 수가 없어도
그 얼굴 그 눈빛 아프도록 바라 본다
나의 눈물도 상처도 안아준 사람
세상에 너 하나였잖아
그 얼굴 그 눈빛 아프도록 바라 본다
나의 눈물도 상처도 안아준 사람
세상에 너 하나였잖아
看着你,我的爱,即使触摸不到
那脸孔, 那眼神,让我看到心痛不已
我的眼泪,我的伤痛 ,能给我安慰的
这世界上你是唯一
那脸孔, 那眼神,让我看到心痛不已
我的眼泪,我的伤痛 ,能给我安慰的
这世界上你是唯一
그리운 사랑아 내 사랑아 날 돌아볼 수는 없니
입술이 닳도록 널 불러 봐도 닿을 수 없나봐
세상 어느 곳에 있어도 난 너를 찾아갈게
숨이 멎는 그 날이 와도 난 너를 기다려
다시 사랑하고 싶어 미치도록 그리워
입술이 닳도록 널 불러 봐도 닿을 수 없나봐
세상 어느 곳에 있어도 난 너를 찾아갈게
숨이 멎는 그 날이 와도 난 너를 기다려
다시 사랑하고 싶어 미치도록 그리워
思念的爱啊,我的爱啊,不能再回头看看我吗?
呼唤你,即使喊破喉咙也传不到你的耳边吧
不论你在这世上的何方,我都会找寻到底
直到奄奄一息的那一日,我都会一直痴痴等待
还想再次爱你,疯狂思念
呼唤你,即使喊破喉咙也传不到你的耳边吧
不论你在这世上的何方,我都会找寻到底
直到奄奄一息的那一日,我都会一直痴痴等待
还想再次爱你,疯狂思念
바람처럼 너의 곁에 있을게 보이지 않아도
영원히 너를 지켜줄게
영원히 너를 지켜줄게
即使看不见,也要像风一样守在你身旁
永远守护着你
永远守护着你
사랑해 사랑해 가슴이 터지게 불러도 넌 듣지 못하니
세상 어느 곳에 있어도 난 너를 찾아갈게
숨이 멎는 그 날이 와도 난 너를 기다려
다시 사랑하고 싶어 미치도록 그리운 사랑아
세상 어느 곳에 있어도 난 너를 찾아갈게
숨이 멎는 그 날이 와도 난 너를 기다려
다시 사랑하고 싶어 미치도록 그리운 사랑아
爱你,爱你,即使撕心裂肺地呼唤,你也听不到吧
不论你在这世上的何方,我都会找寻到底
直到奄奄一息的那一日,我都会一直痴痴等待
还想再次爱你,让我疯狂思念的爱啊
不论你在这世上的何方,我都会找寻到底
直到奄奄一息的那一日,我都会一直痴痴等待
还想再次爱你,让我疯狂思念的爱啊
声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接