会不会经常有这样的时候,想用韩语表达自己的意思,却总是表达不清楚,不知道用什么词、句型,或者就是语感不太对。那么,从今天开始,跟小编一起学习、研究、探讨地道韩语口语表达吧!欢迎大家提出下一课希望讲的表达哦!

今日课堂:监控

答案:감시카메라 , CCTV (是的,你没有看错~)

解析:

감시카메라 中 감시 正是“监视”二字,而CCTV则是closed-circuit television的缩略。经常能在警告语上看到“CCTV녹화중”等字样,即告诉你这儿有监控。(想起了《想你》中Harry家的各种监控录像)

实战练习:

이 방은 사람이 들어오면 자동으로 감시 카메라가 작동된다.这房间只要一进来人,监控便会自动启动。

절도강도 사건이 자주 있자 지하 주차장에 감시 카메라를 설치했다.偷盗和抢劫事件频发,于是地下停车场安装了监控器。

CCTV는 범인을 잡는데 있어 큰 역할을 하고 있다. 监控器在抓犯人上起到了重要的作用。

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。