喜欢看韩剧，喜欢看韩国电影？不妨将二者与韩语学习紧密结合，在娱乐中学好韩语！小编将挑选最经典最热门的韩剧台词进行讲解，一起来细细品尝韩剧韩影台词中的词汇、语法、语气和声调吧~！  

高南舜和被称为胜利高金泰熙的宋夏京某天晚上在汉江大桥上对话。

OST欣赏：

经典台词：

송하경: 넌 뭐 버리고 싶은 거 없냐? 확 다 버리고 가. 너도.
고남순: 나.
송하경: 뭐?
고남순: 난 버리고 싶은 게 나라고.

中文翻译：

宋夏京：你没有想要丢弃的东西吗？全都丢掉然后走掉，你也是吧。
高南舜：我。
宋夏京：什么？
高南舜：我说我想要丢掉的东西是我自己。

单词学习：

버리다: 舍弃，放弃，扔掉
확 : 一下子，全都

语法学习：

-고 싶다: 用在动词原形后，表示愿望、想法。陈述句中表示第一人称主语的愿望。相当于汉语的“想...”。

저는 불고기를 먹고 싶어요.
我想吃烤肉。

저는 교회에서 결혼을 하고 싶어요.
我想在教堂里结婚。

 点击查看更多【韩剧台词学韩语】系列文章>> 

《韩剧台词学韩语》系列选自节目单【韩剧韩影经典台词】，点击按钮订阅吧！

本内容为沪江韩语原创，转载请注明出处，侵权必究！