橘红色大门

먼저 대문이 주황빨강입니다.
首先是橘红色的大门。

相关推荐：美味韩国之旅 艺声家的饭店

招牌

메인 간판!! 재미 없으니 빠르게 내부로 들어가 보도록 하자.
主招牌!!没有意思吧？那我们赶快进去里面看看吧。

入口

먼저 카운터 옆에 있는 이곳을 말할거 같으면 마우스래빗의 의미이다. 1984, 1987 이라는 숫자는 마우스와 래빗이 태어난 년도 이며 마우스래빗이 만들어진 원인이다. 의자가 두개인 이유는 마우스와 래빗 두명의 자리인 뜻이다. 언젠가 저 의자에 둘이 앉아서 사진을 찍어 올려 볼 계획이다. 그리고 의자 위에 있는 저것은 내가 좋아하는 자전거, 그 옆에 서있는 것은 내가 좋아하는 기타.
首先是在收银台旁边的这个地方，说起这个地方，就是Mouse Rabbit的意义所在。1984和1987这两个数字分别是鼠年和兔年（艺声和弟弟的属相），这也是这家咖啡店叫Mouse Rabbit的原因。这两张椅子是Mouse和Rabbit的位置，寓意着Mouse和Rabbit无论何时都可以坐在椅子上面拍照。椅子上面是我喜欢的自行车，旁边是我喜欢的吉他。

奇怪的白色大门

이것을 다 보았다면 바로 뒤를 돌아 보자. 수상한 흰색 문이 있다.
这些都看完了，现在我们马上往里走，出现了一个奇怪的白色大门。

情侣座

이문을 열고 들어서면 컾흘좌석이 마련되어 있다. 지나가는 사람들도 다 볼수 있는 장점. 그래서 음흉한 행동을 할 수 없는건 안 장점.
打开这扇门走进去，摆放的是情侣座，优点是可以看到来来往往的路人，缺点是不能做过分的举动。

书架

이 문에 들어서서 우측을 바라보면 베슽흐셀러 처럼 꾸며 놓은 책장이 보인다. 나중엔 정말 베슽흐셀러를 진열해 두어야 겠다.
往门的右边看的话可以看到类似于摆放畅销书的书架，以后一定要摆上畅销书呀。

卫生间

이제 1층에 위치한 화장실. 심플한 나무로 되어 있는 문이다. 남자화장실과 여자화장실이 나뉘어져 있기 때문에 편히 사용할 수 있다.
现在是一楼的卫生间，门是木质的，男女卫生间分开，所以可以很方便的使用。

大树

화장실을 벗어나 앞으로 나오면 처음 문에 들어서자마자 보이는 거대나무가 보인다. 지하에서 올라오는 이나무는 4mX50cm의 크기를 자랑한다.
走出卫生间向前走，在最开始进来的门那边可以看到一颗大树，从地下长出来的这棵树足足有4mX50cm大。

有爱的摆设

Mouse&Rabbit

이건 예성랑 동생이 일하는 사진이당~ 귀엽죠?
这是艺声和弟弟在店里工作的照片，很有爱吧？

Mouse&Rabbit咖啡厅部落格：