不朽的名曲:《塔嗒啲》Infinite 金圣圭
《不朽的名曲》是KBS的一档新节目,于2011年6月4日首次播出,以邀请前辈歌手为主人公、后辈歌手用自己的风格改编其名曲来演唱(偶像歌手翻唱经典老歌)对抗这样的形式进行的节目。
담다디 담다디 담다디담 담다디다담 다다담
塔嗒啲 塔嗒啲 塔嗒啲塔 塔嗒啲塔嗒 塔嗒塔
내마음 이렇게 아프게 하고
그대는 나를 떠나려나요
내마음 이렇게 슬프게 하고
그대는 나를 사랑할 수 없나요
我的心是如此的痛
你离我而去了吗
我的心是如此的悲伤
你不能爱我了吗
我真的爱你 即使你离开我
塔嗒啲 塔嗒啲 塔嗒啲塔 塔嗒啲塔嗒 塔嗒啲塔
塔嗒啲 塔嗒啲 塔嗒啲塔 塔嗒啲塔嗒 塔嗒塔
这样恳求你
我真的不能再爱你了吗
说爱我的话让我受伤了
你真的不能再爱我了吗
난 정말 그대를 사랑해 그대가 나를 떠나도
담다디 담다디 담다디담 담다디다담 담다디담
담다디 담다디 담다디담 담다디다담 다다담
我真的爱你 即使你离开我
塔嗒啲 塔嗒啲 塔嗒啲塔 塔嗒啲塔嗒 塔嗒啲塔
塔嗒啲 塔嗒啲 塔嗒啲塔 塔嗒啲塔嗒 塔嗒塔
담다디 담다디 담다디담 담다디다담 다다담
塔嗒啲 塔嗒啲 塔嗒啲塔 塔嗒啲塔嗒 塔嗒塔
本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。