一起来看CF,练听力,学韩语!“国王殿下”金秀贤挽着心爱的人徜徉在温柔缠绵的靛蓝花海,柔顺剂的一身馨香令他留住了爱人。轻盈地伸手采花,配上那句略带狡黠的甜言蜜语“因为我想在你身边待久一点”,你被迷倒了吗?

여 : 어? ~ 갈게!
女:哦?还是走吧!

오빤 아직도 상쾌하네?
哥哥(的气味)还是那么清爽?

김수현 : 네 에 더 오래있고 싶어서.
金秀贤:因为我想在你身边待久一点。

NA : 상쾌함이 하루종일 오래오래~
NA : 清爽感觉持续一整天~

뉴 울트라 피죤
New Ultra Pigeon

 语法学习:

-ㄹ/을 게(요):约定,决心,说话者的意志与听者有关。

제가 청소할게요.엄마는 쉬세요.
我来打扫,妈妈你休息吧。

선생님,사전 좀 볼게요.
老师,我看一下字典。

오늘 저녁에 전화할게.
今天晚上我会打电话给你的。

 词汇学习:

상쾌하다:(令人)爽快。清爽。凉爽

화장실분위기가 밝고 상쾌하다.
这个浴室给人以明亮通风之感。

사람은 경사가 있으면 정신이 상쾌해진다.
人逢喜事精神爽。

곁:旁,侧

부모를 곁에서 모시다.
伴侍双亲。

이런 일이라면 나는 곁에도 가지 않는다.
这种事,我从来不沾边儿。

하루종일:成天

그들은 하루 종일 쟁론하였다.
他们争论了一整天。

오늘 하루 종일 사무실에 계시겠습니까?
从早到晚你都在办公室吗?

울트라:ultra 极端的,顶级的 

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

 >>戳我查看更多“看CF学韩语”系列

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。