韩语美文欣赏:应抛弃的5种心
来源:互联网
2012-06-19 09:57
在人生中有五种心万万要不得,这五种心是很多问题的根源,会影响你的性格倾向与成长,关乎你的命运。它们就是疑心、小心、变心、骄傲心与怨心。
버려야 할 다섯가지 마음
应抛弃的5种心
1.의심:자신이 행하고 있는 일, 자신이 가고 있는 길,자신이 보고 있는 것, 자신이 듣고 있는 것, 자신의 생각, 자신의 판단력, 자신의 능력을 의심하지 말라.
1.疑心:不要对自己所做的事情、自己所走的路、自己所看到的事情、自己所听到的事情、自己的判断力、自己的能力产生疑心。
2.小心:心胸宽大的人无所畏惧。要成为伟大人物,要拥有宽广的心。
3.변심:끝은 처음과 꼭 같아야 한다, 견고한 믿음으로부터 목표를 향해 언제나 첫마음으로 혼들리지 말자.
3.变心:要善始善终,凭着坚定的信念迈向目标,起初的信念不应动摇。
4.骄傲心:骄傲使人失掉人心。挑战每一件事情,有时应懂得妥协。
5.怨心:抱怨使人疲惫。抛弃狭隘之心,就会看到希望。心里没有怨气,才能走正道。
词汇学习:
의심:疑心
他怀疑有掩盖这桩罪行的阴谋。
도전:挑战
신기록에 도전하다.
向新记录挑战。
관대:大方的,洪量的
관대하게 처벌하다.
从宽处理。
연약하다:孱弱
그 일은 젊고 연약한 여자에게는 힘에 겹다.
那项工作对一个年轻而又柔弱的女子来说是很吃力的。
- 相关热点:
- 好看的韩国电影