看CF学韩语：李珉廷的T-Station汽车智能服务广告
作者：沪江韩语原创翻译
来源：沪江韩语
2012-06-04 10:53
“看CF学韩语”系列本期给大家带来的广告是“金泰熙第二”李敏贞的T-Station汽车智能服务广告。继完美演绎“具俊表的未婚妻”后参演大热韩剧《BIG》，李敏贞可谓人气大旺，让我们看看她最近拍摄的这款清新广告吧！
李敏贞：驾车兜风时让人不安的晃动，噪音，挤压。
轮胎检查后就改变了！
NA : 평생 무상점검에 교체부담까지 줄인 스마트케어 서비스.
NA : 终生免费检查，减少更换负担的汽车智能护理服务。
이민정 : 평생 적정 끝!
李敏贞：终生的麻烦，了结了！
JINGLE : T TStation.
자막 : 바른타이어 바른서비스
字幕 : 好轮胎，好服务
词汇学习：
드라이빙：driving 驾车兜风
该学院的免费简报《国外驾驶》。
타이어：tyre 轮胎
타이어에 바람을 넣다.
给轮胎打气。
무상：无常，免费
무상 원조.
无偿援助。
교체：更替，更换
세대 교체.
世代更替。
스마트：smart 智能
我们鼓励智能卡在网上支付中的使用。
本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。
>>戳我查看更多“看CF学韩语”系列，跟着明星们一起学韩语！<<
声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
