喜欢看韩剧，喜欢看韩国电影？不妨将二者与韩语学习紧密结合，在娱乐中学好韩语！小编将挑选最经典最热门的韩剧台词进行讲解，一起来细细品尝韩剧韩影台词中的词汇、语法、语气和声调吧~！ 

在《DreamHigh》中IU饰演的必淑为了减肥去求助老师，老师对她说了这番话，呵呵，想变漂亮的女孩子们，这句话是不是很让人受鼓舞呢O(∩_∩)O~~ 

经典台词：

세상에 못생긴 여자는 없어. 게으른 여자만 있을 뿐이지.

中文翻译：

世上没有丑女人，只有懒女人。 

OST欣赏：

单词学习：

못생기다：【形容词】长得丑

게으르다：【形容词】懒  

语法学习：

ㄹ 뿐：表示“只、仅仅、而已”
내 휴가는 오직 1주일 뿐이야.
我的休假只有1周而已。  

 点击查看更多【韩剧台词学韩语】系列文章>> 

《韩剧台词学韩语》系列选自节目单【韩剧韩影经典台词】，点击按钮订阅吧！