生活中我们都有失败的时候，一次失败，我们会告诉自己再接再厉，两次呢，我们还会再接再厉，三次，四次，能够一直都不放弃，不泄气，不服气的人，有多少呢？消极的情绪会诱惑我们，让我们选择了放弃，但是实际上，当你真正明白了失败的意义，我相信无论怎么失败，你都会坚持不懈，坚信胜利是属于自己的。

실패의 의미
失败的意义

실패는 당신이 실패자임을 의미하는 것이 아니다.
失败不是意味着你就是个失败者。

아직 성공하지 못했다는 것을 의미할 뿐이다.
只是说明你还没有成功。

실패는 당신이 아무것도 성취하지 못했다는 말이 아니다.
失败不是说你就一事无成。

무엇인가를 새로 배웠다는 것을 의미할 뿐이다.
只是意味着你要学习一些新的东西。

실패는 당신이 무엇을 얻지 못했음을 의미하는 것이 아니다.
失败不是说你什么也没得到

다른 방법으로 무언가를 시도해야 함을 의미할 뿐이다.
只是意味着你须试图用别的方法

실패는 인생을 낭비했음을 의미하는 것이 아니다.
失败不是意味着浪费了人生

새 출발할 이유가 있음을 의미할 뿐이다.
只是说明需要有重新出发的理由

실패는 당신이 포기해야 함을 의미하는 것이 아니다.
失败不是意味着你要放弃

좀 더 열심히 노력해야 한다는 말일 뿐이다.
只是说明你要更加努力

실패는 당신이 끝까지 그 것을 이룰 수 없다는 말이 아니다.
失败不是说你始终无法实现什么

좀 더 시간이 걸릴 것이라는 말일 뿐이다.
而是你需要更多时间。

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。

 点击查看更多【心灵韩语】系列文章>>