如果你尚以为只有纽约、伦敦与巴黎等古老城市的地铁才有令人叹为观止的艺术风格，那就大错特错了。韩国政府与首尔地铁公司正努力将首尔地铁打造为“综合文化情报空间”，吃喝玩乐购物均不误，首尔地铁将蜕变成一个代表城市文化的诗意空间。

创新城市文化的首尔地铁

美国纽约(뉴욕)和法国巴黎(파리)都是著名的文化艺术城，而地铁(지하철)为这两大城营造了良好的城市文艺环境。美国纽约的大中央车站(그랜드 센트럴 터미널)，晶莹剔透的水晶吊灯(펜던트등)高挂上方，精美绝伦的雕刻将车站布置的美轮美奂，纽约爱乐乐团也曾在大中央车站演奏过。巴黎地铁站更是名闻遐迩，卢浮宫博物馆(루브르 박물관)站古色古香，地铁站周边的露天咖啡馆(노천 커피집)遍布，别具情调。在很多换乘站还能看到乐队演奏和街头艺人献艺。

地铁站已经不再只是一个交通工具(교통수단)，而变成了新的城市文化空间。首尔地铁站也是一样，在首尔地铁站举行文艺表演，迄今已经有12年了。每年的表演次数达2600次，在这些地铁站表演的节目，几乎都是大众所熟悉的民俗音乐(민속 음악)、拉丁(라틴)和安第斯(안데스)音乐，及传统国乐(국악)表演、独立乐队演奏等。首尔地铁每年都在招聘(모집하다)在地铁站表演的杰出艺人，地铁的文艺表演越来越受民众欢迎，艺人之间的竞争也越来越激烈。今年首次在弘大入口站进行表演的独立乐队“Necleband”就是最新在地铁站登台表演的一个乐队。

对路人(행인)来说，地铁站的文艺表演活动能为他们提供一时的休闲和欢乐，为生活增添活力；对艺人(연예인)来说，能为他们提供希望和勇气，更加努力做好表演活动。

在地铁站不仅可以欣赏表演活动，同时还能在画廊(화랑)欣赏美术作品(미술 작품)。很多地铁站还开设了小型图书馆(미니 도서관)，向市民提供租借图书服务。地铁1号线至4号线，共开设了18个小型图书馆，深受市民欢迎。

首尔地铁站就是这样的一个令人满意的文化艺术空间。首尔地铁的服务不仅如此，它还和全国7个地方自治团体合作，在地铁站开设了农产品(농산물)和特产(특산물)买卖市场。开设了农产品市集的地铁站有东大门历史文化站、东庙站和综合运动场站等7个地铁站，从上好的大米(쌀)到各种新鲜水产品(수산물)应有尽有，深受消费者欢迎。因为减少了中间流通过程，对生产者和消费者都有利。

首尔地铁站有让人放松和愉快的文化艺术表演活动，有让人提高文化水平的杰出作家的美术作品，有可以租借图书的小型图书馆，还有可以买到廉价农水产品的农民市场。首尔地铁是市民生活的一部分，也是文化艺术的大本营(근거지)。首尔地铁已成为首尔文化的另一个象征(상징)。