尹恩惠于19日出席了在香港会展中心举行的第6届亚洲电影颁奖礼，作为本届颁奖礼上韩国艺人的代表，她与刘德华一起为演员倪妮颁发了最佳新人奖。

윤은혜가 홍콩 컨벤션센터에서 열린 제6회 Asian Film Awards에 한국 대표로 참석했다.
尹恩惠作为韩国艺人代表参加了在香港会展中心举行的第六届Asian Film Awards（亚洲电影颁奖典礼）。

아시아를 비롯한 영국, 미국, 프랑스, 독일 등 해외 다양한 매체들이 참여한 이번 시상식에서 윤은혜는 아시아 톱스타 유덕화와 함께 신인상을 시상했다.
在以亚洲为主，英国，美国，法国，德国等众多海外媒体参加的这次颁奖典礼上，尹恩惠和亚洲顶级明星刘德华一起为新人奖获得者颁奖。

또한, 윤은혜와 유덕화가 시상한 신인상에서는 장이머우 감독의 The Flowers of war에 출연한 여자배우 니니(Nini)가 수상했다. 윤은혜는 시상자로 나서 유창한 영어로 유덕화와 대화를 주고받으며 이날의 가장 흥미로운 시상식 장면을 연출했다는 평을 받았다.
由尹恩惠和刘德华颁发的新人奖是被出演张艺谋导演的电影《The Flowers of war（金陵十三钗）》的演员倪妮获得。尹恩惠作为颁奖嘉宾，运用流畅的英语和刘德华在台上交流，两人谈笑风生的场面是当天颁奖礼上最有意思的事情。

윤은혜는 행사 후 귀국, 학업을 병행하며 바로 차기작 선정에 돌입할 예정이다.
尹恩惠于当天颁奖礼结束后回国，开始学业的同时准备选定下一部作品。
本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。

相关单词：

시상하다             颁奖

유창하다             流畅的

차기작               下一部作品