하루다이어리以图解的日记，记录生活中的点点滴滴。本期关键词为‘办公室夫妻’。所谓办公室夫妻说的是在职场中像夫妻那样互相依靠的异性同事。Harui不禁也怀疑男友身边也有这么一位同事，所以……

오피스 스파우즈
办公室夫妻

오피스 스파우즈?
办公室夫妻？
직장내에서 아내나 남편처럼 의지하는 이성 동료라고?
说的是在职场中像夫妻那样互相依靠的异性同事？

오빠도 있지?!!
哥哥也有吧？！
요즘 자주 통화하는 유부녀 동료 있잖아.
最近有常和一个结了婚的女同事打电话啊！
또 뭘 본 거야...
你这是又看了什么呀。。。

어때?좋아?
怎么样？不错吗？
나보다 더 찬해?
比我更好？
오빠에게 어떤 의미지?
给你什么感觉？
어떻게 생겼어?
长怎样？

기억안나?
你不记得了？
접때 회사 산행가서 찍은 사진 보여줬더니 니가 찬하게 지내라며~~~~~
上次给你看公司爬山的照片时，你让我和她亲密相处的。

그래?
是吗？
아...
啊！

그럼 계속 친하게 지내~
那就继续亲密相处吧！
뭐지...
什么呀。。
저 해맑은 표정은
这灿烂的表情是。。。

외모가 전부는 아니지만....;;
外貌虽不是全部....
그래도 주변에 김태희같은 동료는 없었으면 하는...^^;;
但周围也不能有长得像金泰熙那样的同事...^^;;

点击查阅更多此系列文章>>>>>