9月韩国语等级考试(TOPIK)的备考开始倒计时了,想在硕果累累的金秋收获最有含金量的TOPIK高级证书?让我们趁这个热情的暑假,每天坚持啃一点语法,笑傲TOPIK考场!

今天介绍最后一个表示递进的惯用表达:-은/는 물론(이고)

-은/는 물론(이고)
基本意义
用于名词、代词或部分副词后,相当于汉语中的“不用说......就连......”
수미 씨는 영어는 물론(이고) 일본어도 할 줄 알아요. 
秀美不用说英语,就连日语也会说。
어른은 물론(이고) 아이들까지도 이번 행사에 참가했다. 
不用说大人,就连小孩儿都参加了这次活动。
도자기는 중국에서는 물론(이고) 전 세계적으로도 아주 유명합니다. 
瓷器不用说在中国,就是在全世界也很有名。

补充深化
-은/는 고사하고-은/는커녕只能用于否定的情况。而-은/는 물론(이고)则可以用于肯定的情况
된장찌개는 고사하고 라면도 잘 못 끓여요. (○)
된장찌개는커녕 라면도 잘 못 끓여요. (○)
된장찌개는 물론(이고) 라면도 잘 못 끓여요. (╳)
수미 씨는 영어는 물론(이고) 일본어도 할 줄 알아요. (○)
수미 씨는 영어는커녕 일본어도 할 줄 알아요. (╳)
수미 씨는 영어는 고사하고 일본어도 할 줄 알아요. (╳)