文化往往是语言学习中非常重要的一关，而单纯的学习很难充分地理解一个国家的文化。《漫话韩国》以轻松诙谐的内容，可爱的人物给大家展现一个生动的韩国！

 

#05 - 교복

학교에서...
在学校……

현미: 선생님, 안녕하세요!
贤美：老师，您好！

선생님: 교복 어디에 있어요?
老师：你的校服呢？

현미: 교...복?
贤美：校……服？

현미: 아야...머리가 아파요!
贤美：啊，头好痛！

文化注解：

在韩国，大部分的中学都要求学生穿校服(교복)。一般来说都是西式风格的校服，穿衬衫，打领带，女生穿短裙。

词汇：

교복：校服
선생님：老师
안녕 하세요：你好
어디에：哪里
있다：有、在
에휴：叹气的拟音词，“哎”
아야：疼痛的拟音词，“啊”
머리：头
아파：疼痛，不适
珊妮整理翻译，转载请注明出处。