在女子组合战争时代，YG娱乐公司仍然觉得推出新女子组合并且有着禁止整形手术的条件，究竟这个组合会发展的如何呢？让我们一起来期待一下她们的魅力吧。

YG 엔터테인먼트(이하YG)가 새롭게 출범하는 걸그룹과의 계약에'성형수술 금지'란 조건을 내걸었다.
YG娱乐公司将推出新的女子组合在签约时有着“禁止整形手术”的条件。

YG의 한 관계자는 21일 오후"새로 선보이는 걸그룹은 성형수술을 하지 않겠다는 계약을 맺었다. 자연미를 강조하는 걸그룹이 될것"이라고 밝혔다.
YG相关人员在21日下午表明“即将亮相的女子组合签约时决定不做整形手术，要成为强调自然美的女子组合。”

사실 YG는 그동안에도 외모 보다는 실력을 앞세운 아티스트들을 선보이는데 집중해 왔다. YG의 대표 아티스트인 빅뱅과2NE1도 외모를 중시하기 보다는 실력을 바탕으로 한개성있는 매력에 중점을 뒀다.
实际上YG在此期间集中亮相的艺人们比起外貌实力更出众。YG代表艺人BIGBANG和2NE1也是比起重视外貌以实力为基础而展现魅力。

특히 새롭게 선보일 걸그룹에는 케이블채널 Mnet '슈퍼스타K2' 출신인 김은비도 포함될 예정이라 기대가 더욱 크다. 김은비는 귀엽고 청순한 외모와 더불어 수준급의 보컬 실력도 겸비해'슈퍼스타K2' 출연 당시 부터 많은 팬을 모은 바있다.
特别是新亮相的女子组合中包含有线电视台Mnet'SUPERSTAR K2' 中出身的金恩菲而受到了很大的期待。金恩菲拥有可爱清纯的外貌和更加厉害的演唱实力在出演'SUPERSTAR K2' 当时就聚集了很多粉丝。

YG의 새 걸그룹은 20세 이하의 멤버들로 구성돼 내년 상반기 데뷔를 목표로 하고 있다. '성형수술 금지'란 파격적인 조건을 내걸고자 신있게 출범하는 YG의 새걸그룹이 가요계걸그룹 전쟁에 어떤 파장을 일으킬지 주목된다.
YG的新女子组合由20岁以下的成员构成预计在明年上半期出道。“禁止整形手术”的破格的条件一推出，YG的新女子组合在音乐界女子组合战争时代将会引起什么样的反应而受到瞩目。