无论是电视剧或者电影还是综艺节目中，我们总是能看到宋钟基活动的模样。成均馆绯闻中那个翩翩公子宋钟基原先青涩的模样得到了公开。学生时期的宋钟基虽然青涩但是已经可以显示出现在的魅力了。

배우 송중기가 대학시절 앵커로 활동했던 모습이 공개됐다.
演员宋钟基大学时期以新闻主播活动的样子得到了公开。

17일 SBS '배기완 최영아 조형기의 좋은아침'에서는 최근 대세 배우로 꼽히는 송중기의 과거 모습을 방송했다.
17日SBS“早上好”的节目中播放了最近当红演员宋钟基过去的样子。

특히 이날 방송에서는 대학시절 학교 방송 'SUBS'의 앵커로 활동하던 당시 송중기의 영상이 등장해 화제가 됐다.
特别在那日的放送中在大学时期的校园节目“SUBS”以主播活动的宋钟基当时的影像一公开就成为了话题。

영상에서 준수한 외모에 투명한 피부의 송중기는 진짜 아나운서 못지 않은 차분함과 정확함으로 뉴스를 진행했다.
在影像中拥有着俊秀的外貌和透明肌肤的宋钟基和真正的播音员一样文静正确的播放着新闻。

한때 쇼트트랙 선수로 뛰던 송중기는 고3 때 진로를 변경, 지난 2005년 성균관대학교 경영학과에 입학했다. 그는 대학 시절 아나운서와 PD를 준비중이었다가 대학 대상의 잡지 표지모델을 계기로 연예인으로 데뷔하게 됐다고 밝힌 바 있다.
当时作为优秀的短道速滑选手的宋钟基在高三时改变了自己未来的发展方向。在2005年进入成均馆大学经营学科学习。宋钟基在大学时期以播音员和PD活动时以大学杂志封面模特为契机以艺人的身份出道。

누리꾼들은 '잘생겼고 머리도 좋고 엄친아', '연예인할 수밖에 없는 얼굴', '중기신 사랑해요' 등의 반응을 보였다.
网民们反应说“长得真帅发型也好”，“只能当艺人的脸”，“宋钟基爱你哦”。

相关词汇
진로   发展方向
준수하다 俊秀